МАТРИЦУ - превод на Енглеском

• matrix
• cliche
• stencil
• pattern

Примери коришћења Матрицу на Српском и њихови преводи на Енглески

Уједначено ће попунити читаву матрицу и потпуно одлази први до печата, а од њега и на плочу.
It will evenly fill all cliche and completely will pass at first to a stamp, and from it and to a plate.

Користио сам јасне фолије и матрицу коју сам направио из папира да би све постигао.”.
I used clear foils and a stencil that I made out of paper to get everything to line up.

њиховим количинама уграђеним у матрицу.
embedded within the matrix.

Прво морате направити матрицу на папиру, која ће у својим геометријским параметрима у потпуности одговарати ономе што желите да добијете на излазу.
First you need to make a stencil on paper, which will fully correspond in its geometrical parameters to what you want to get at the exit.

она може направити матрицу за нокте сопственим рукама.
she can make a cliche for nails the hands.

Записи позива из телефонске компаније претворени су у матрицу са једним редом за сваку особу
Call records from the phone company was converted to a matrix with one row for each person

Позив подаци из телефонске компаније је претворена у матрицу са једним редом за сваку особу
Call data from the phone company was converted to a matrix with one row for each person

Д графика уређује горњу и доњу матрицу, артефакт прегледа( ако се артефакт уређује преко графике)
D graphics edit upper and lower die, preview artifact(if the artifact is edited via graphics)

Записи позива из телефонске компаније претворени су у матрицу са једним редом за сваку особу
Call data from the phone company was converted to a matrix with one row for each person

јака у затегнутости и уграђена су у матрицу лигнина, због чега је дрво способно да издржи компресију.
are embedded in a matrix of lignin, due to which the wood is able to resist compression.

Постављање тачака на матрицу на четири угла квадрата довело је до окретања цатер од именице до глагола који је значио" поставити нешто дијагонално".
The placement of the dots on a die at the four corners of the square led the way to turning cater from a noun to the verb which meant“to place something diagonally.”.

затим је једноставно ставите на матрицу.
then simply place it on the matrix.

колоне се стално уклањају и поново уписују у матрицу.
columns are regularly eliminated from and restored to the matrix.

дали су животе како би запечатили матрицу у гробници начињеној од њихових тела.
they gave their lives to seal the Matrix away in a tomb made of their very own bodies.

ће свим људима бити понуђена могућност да напусте Матрицу.
that all humans will be offered the opportunity to leave the Matrix.

Четврти корак: Затим се алуминијумска цев са загрејаним местом поставља на матрицу и савија.
Th step: Then the aluminum tube with the heated spot is placed on the die and bent.

могу бити од мале користи када се проучава мали кристал уграђен у матрицу других силикатних минерала.
may be of little use when studying a small crystal embedded in a matrix of other silicate minerals.

материјал или поступак се може користити да се шљунак равномерно дисперговира у матрицу, чиме се повећава перформансе композитних материјала.
process can be used to make gravel evenly dispersed in the matrix, thereby enhancing the performance of composite materials.

агент Смит намерава уништити и Матрицу и стварни свиет.
who reveals that Smith intends to destroy both the Matrix and the real world.

генерише јединствену матрицу светла, звука
generates the only of its kind a matrix of light, sound