МАЈКЕ СУ - превод на Енглеском

• mothers are
• moms are
• mothers have
• mother is
• mothers were
• parents are
• women are

Примери коришћења Мајке су на Српском и њихови преводи на Енглески

Све док је он слободан и друге мајке су у опасности.
As long as he is free, other mothers are in danger.

Али мајке су увек мајке изборе се до краја.
Our mothers are always along our sides till the end.

Чак и данас, у 2019.- мајке су често виђене као‘ главни' родитељ.
Even in 2019, mothers are still often seen as the primary caretakers for the children.

Само краљеви Бенина и краљице мајке су тако представљани.
The sepulcher of Benin Kings and Queen mothers are still there.

Мајке су вековима на овај начин дохрањивале своју децу.
Mothers have been breastfeeding their children for centuries.

Мајке су обожаване широм свијета хиљадама година.
Mothers have been worshiped all over the world for thousands of years.

Многе мајке су забринуте због питања да ли седмогодишње дијете може јести јуху од гљива.
Many mothers are concerned about the question whether a seven-year-old child can eat mushroom soup.

Мајке су познате по питању мултитаскинга-
Moms are notorious for multitasking-

Ове мајке су веома посвећене сину
These mothers are very dedicated to their sons

Чак и пре него што се родило много беба, њихове мајке су градиле блокове,
Even before many babies are born, their mothers have built blocks,

Мајке су посебно почаствоване:
Mothers are particularly honored,

Друге мајке су шокиране када чују да жене остављају своје бебе саме.
Other mothers are shocked when they hear that women leave their babies alone.

У четвртини америчких домаћинстава са децом испод 18 година, мајке су главни извор прихода.
In 40% of all households with children under the age of 18, women are the main breadwinners.

сви очеви и мајке су заинтересовани за добробит својих породица.
all fathers and mothers are interested in the welfare of their own families.

Мајке су питане да ли имају симптоме постпарталних поремећаја расположења
The mothers were asked if they had any symptoms of postpartum mood disorders

али очекиване мајке су много чешће суочене са овим проблемом.
but expectant mothers are much more likely to face this problem.

бебе које сисају а мајке су на антибиотској терапији.
in nursing babies whose mothers are taking antibiotics.

а очекиване мајке су примећене да једу одређене биљке да индукују рад.
and expectant mothers have been observed eating certain plants to induce labor.

Самохране мајке су ухапшене због покушаја интервјуа за послове који им нису доступни.
Single mothers have been arrested for trying to interview for jobs with no childcare available to them.

године( ХеалтхДаи Невс)- очекиване мајке су годинама упозорене да избегавају цигарете.
2017(HealthDay News)-- Expectant mothers have been warned for years to avoid cigarettes.