МАЈСТОРИМА - превод на Енглеском

• masters
• craftsmen
• master

Примери коришћења Мајсторима на Српском и њихови преводи на Енглески

Тамо можете сазнати више о великим бонсаи мајсторима и историји ове древне уметности.
There you can learn more about the great bonsai masters and the history of this ancient art.

Проучите свој ЛПЦ са мајсторима и можете бити квалификовани за студентски кредит за постдипломске студије.
Study your LPC with a Masters Degree and you could be eligible for a student loan.

Не могу рећи да геј мушкарац не може да игра у Мајсторима, јер сам геј мушкарац
They can't say that a gay man can't play in the Majors, because I'm a gay man

Не могу рећи да геј мушкарац не може да игра у Мајсторима, јер сам геј мушкарац и ја сам то успео."- Гленн Бурке….
They can't ever say now that a gay man can't play in the majors, because I'm a gay man and I made it."- Glenn Burke[1].

припадају мајсторима из Мосхопоља.
belong to the masters from Moshopolis.

међу клијентима тако и међу мајсторима сервиса за нокте.
both among customers and among the masters of the nail service.

Познавање света кроз проучавање сопствене слике је широко распрострањено међу мајсторима киста свих времена.
Knowledge of the world through the study of his own image is widespread among the masters of the brush of all time.

остави прилику да разговарају о методама добробити са мајсторима који раде у радњи
set aside opportunity to talk about the wellbeing methods with the craftsmen working at the shop

плус додатних пет хиљада, док је остао у мајсторима мјесец дана.
an extra five grand when he remained in the majors for a month.

наставе даље студије у својим мајсторима.
to pursue further studies in their majors.

овде се налази и реплика античке грнчарске пећи израђена у сарадњи са археолозима и традиционалним мајсторима из Шпаније у оквиру пројекта подржаног од стране Шпанског културног центра Севрантес у Србији,
here is also a replica of an ancient pottery kiln made in partnership with the archaeologists and traditional craftsmen from Spain as part of the project supported by the Spanish Cultural Centre Cervantes in Serbia,

пружајући мајсторима јединствену прилику да проуче европско право у оквиру интердисциплинарног контекста права,
offering master students a unique opportunity to study European law within an interdisciplinary context of law,

остави прилику да разговарају о методама добробити са мајсторима који раде у продавници
set aside opportunity to talk about the well being methods with the craftsmen working at the shop

неопходне професионалне вештине како бисте се припремили за изазове да будете адвокатСпроводите свој курс према вашим специјалним подручјима од интереса кроз велики избор изборних предметаПроучите свој ЛПЦ са мајсторима и можете бити квалификовани за студентски кредит за постдипломске студије…[-].
the necessary professional skills to prepare you for the challenges of being a solicitor Tailor your course to your specialist areas of interest through a wide choice of elective subjects Study your LPC with a Masters and you could be eligible for a postgraduate student loan.

неопходне професионалне вештине како бисте се припремили за изазове да будете адвокат Прилагодите свој курс у своје специјалистичке области од интереса кроз широк избор изборних предмета Проучите свој ЛПЦ са мајсторима и можете бити квалификовани за студентски кредит за постдипломске студије…[-].
the necessary professional skills to prepare you for the challenges of being a solicitor Tailor your course to your specialist areas of interest through a wide choice of elective subjects Study your LPC with a Masters and you could be eligible for a postgraduate student loan.

Dame i gospodo, Majstor Narednik Charles B. Brennan.
Ladies and gentlemen. Master Sergeant Charles B. Brennan.

Oni su majstori Fei i Wu.
That's Master Fei and Master Wu.

Овим путем, Мајсторе, овим….
This way, master, this way.

On je bio majstor karatea.'.
He was a Karate master.

Истовремено мајстор их је посматрао.
At the same time the master watched them.