МЕДЕНИ МЕСЕЦ - превод на Енглеском

• honeymoon
• honey moon

Примери коришћења Медени месец на Српском и њихови преводи на Енглески

Путовање за медени месец у Италију.
After their honeymoon to Italy.

Ово може бити медени месец, породични одмор,
This can be a honeymoon, family holidays,

Одлазе на Медени месец и схватају да су заборавили Кодија.
Leaving for their honeymoon, they realize they left Cody behind.

Када помислите на медени месец, планирате дивље
When you think of your honeymoon, you're planning a wild

Можда ваш медени месец траје заувек.
May their honeymoon last forever.

Медени месец се ближи крају.
The honeymoon is coming to an end.

На медени месец, наравно.
Not on our honeymoon, anyway.

Да ли је ваш медени месец на хоризонту?
Is your wedding day on the horizon?

На медени месец са новчаном картицом.
Off to the honeymoon with the money card.

За момка из Риба, медени месец је заправо све о романтици.
For a Pisces guy, the honeymoon is really all about the romance.

У сваком случају, медени месец је сада чврсто уграђен у америчку културу вјенчања.
Either way, the honeymoon is now firmly embedded in American wedding culture.

Медени месец је завршен!
The honeymoon is officially over!

Али медени месец је другачији- тако и искуства која делите треба да буду различита.
But a honeymoon is different- so the experiences you share should be different.

Наш сан је био да одемо у Италију на медени месец.
Our dream was to go to Italy for our honeymoon.

Румпле ме води у Нев Иорк на медени месец.
Rumple's taking me to New York for our honeymoon.

ми тако идемо на медени месец.
we are so going on a honeymoon.

То су најчешће методе декорацију венчања атрибуте за Медени месец.
These are the most common methods of decorating the wedding attributes for honeymooners.

Обећао је да ћемо тамо ићи на медени месец.
He promised we'd go for our honeymoon.

Ту су провели медени месец.
We had our honeymoon there.

Ту су провели медени месец.
They actually had their honeymoon there.