МЕДИТИРАТИ - превод на Енглеском

meditate
meditirati
meditiraš
meditiram
meditirajte
размишљати
meditaciju
da meditirate
meditating
meditirati
meditiraš
meditiram
meditirajte
размишљати
meditaciju
da meditirate
meditation
meditacija
razmišljanje
meditiranje
meditacijski
meditativne

Примери коришћења Медитирати на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Будите стрпљиви и покушајте медитирати сваки дан.
About being mindful and trying to meditate every day.
Један од начина је медитирати.
Another one is to meditate.
Један од начина је медитирати.
One path is to meditate.
Један од начина је медитирати.
Another way is to meditate.
Можете присуствовати групним сесијама, у којима пацијенти науче медитирати.
You can attend group sessions in which patients learn to meditate.
морате медитирати неограничено.
you need to meditate indefinitely.
На пример, можете медитирати 10 минута чим се пробудите и пре него што се истуширате и обучете.
For example, you could meditate for 10 minutes as soon as you wake and before you get showered and dressed.
Можете медитирати само када особа није у журби,
You can meditate only when a person is not in a hurry,
Почните медитирати, пазити себе током медитације,
Start meditating, watch yourself during the meditation,
У ствари, можете седети на боку кревета и медитирати 10 минута сваког јутра.
In fact, you can sit on the side of your bed and meditate for 10 minutes each morning.
одлучио сам да покушам медитирати прву ствар ујутру сваког дана пре посла.
I decided to try meditating first thing in the morning every day before work.
морамо медитирати, што за школу Иогацхара значи стварање чисте свести, без садржаја.
we must meditate, which for the Yogachara school means the creation of pure consciousness, devoid of all content.
Такође можете медитирати, покушати да се одвојите,
You could also meditate, try and distract yourself,
На пример, можете медитирати 10 минута чим се пробудите и пре него што се истуширате и обучете.
For instance, you can choose to meditate for about 10 minutes as soon as you wake up and before you take a shower and get dressed.
Било је добро медитирати неко време и размислити о претварању у будизам( накратко)
It was good to meditate for a while and contemplate converting to Buddhism(for a bit)
биће могуће медитирати неколико сати.
it will be possible to meditate for several hours.
људи ми често кажу да желе медитирати, али њихов ум им то неће дозволити.
people frequently tell me they want to meditate, but their mind won't let them.
може бити тешко седети мирно и медитирати када је код куће,
because it can be difficult to sit quietly and meditate when at home,
Можете медитирати звуком звоњавог телефона,
We can meditate with the sound of a ringing phone,
Неки медитирати, други се моле и други се научити
Some meditate, others pray
Резултате: 53, Време: 0.0276

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески