МЕЛОДИЈА - превод на Енглеском

melody
melodija
мелодију
pesmu
мелодијске
напев
tune
melodija
melodiju
складу
pesmu
iznosu
подесити
туне
подешавање
pjesmu
napjev
song
pesma
pjesma
pesmica
песама
ringtones
мелодије
звона
рингтонове
звоно
tunes
melodija
melodiju
складу
pesmu
iznosu
подесити
туне
подешавање
pjesmu
napjev
melodies
melodija
мелодију
pesmu
мелодијске
напев

Примери коришћења Мелодија на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
текст и мелодија се мењају.
the words and tunes change.
Компонована је на основама народних мелодија.
Which is based on Hungarian folk melodies.
А мелодија је увек другачија.
And the melody is always different.
Ш: Да, ово звучи мелодија у различитим варијацијама….
W: Yeah, this tune sounds in different variations….
Одличан увод за истраживање свету звука и мелодија.
Great introduction to explore the world of sounds and tunes.
Компонована је на основама народних мелодија.
These are based on popular melodies.
Тако је ова мелодија,„ Зелени рукави“, препуна„ умирућих падова“.
So this melody,"Greensleeves," is chock-full of"dying fall.".
Ово је њихова омиљена мелодија.
That was their favorite tune.
Никада није одустао од идеје да шири љубав преко мелодија.
He never gave up the idea of spreading love through tunes.
Била је похваљена за стварање„ мешавине различитих етничких мелодија и ритмова”.
She was recognized for creating"a mixture of different ethnic melodies and rhythms".
Гледај их док њихова тела не постану мелодија.
Watch them until their bodies become a melody.
Уз искрење, латице се развијају, мелодија почиње, КСНУМКС свијеће изгарају.
Along with the sparking, the petals unfold, the tune starts, the 8 candles burn.
Даунс изабрао репертоар који се простирао од традиционалних келтских мелодија до савремених песама.
Downes chose a repertoire that ranged from traditional Celtic tunes to modern songs.
Једноставна и брза контрола позива и мелодија преко слушалица;
Easy and fast management of calls and melodies through the headset;
Прекинута мелодија.
Interrupted Melody.
Изгледа чудно да би променили њихова мелодија одједном.
Seems odd they would change their tune all of a sudden.
Такође има различите брзине и пуно мелодија.
It's also got varies speeds and lots of tunes.
Шта је мелодија.
What Is A Melody.
занатлија, или мелодија желите да чујете.
craftsman, or tune you wish to hear.
Цео универзум је мелодија.
All the world is a melody.
Резултате: 258, Време: 0.0329

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески