МЕНСТРУАЛНИ ЦИКЛУС ЈЕ - превод на Енглеском

• menstrual cycle is

Примери коришћења Менструални циклус је на Српском и њихови преводи на Енглески

Menstrualni ciklus je kod svake žene drugačiji.
Every woman's menstrual cycle is different.

Нормалан менструални циклус није могућ.
A normal menstrual cycle is not possible.

трајање менструалног циклуса је 3-5 дана, а са тромбоцитопенијом,
the duration of the menstrual cycle is 3-5 days,

Имунитет девојчице током менструалног циклуса је значајно смањен,
The immunity of the girl during the menstrual cycle is significantly reduced,

Још један( можда лакши) начин мапирања вашег менструалног циклуса је графикон плодности и овулација.
Another(perhaps easier) way to map your menstrual cycle is through a fertility graph and ovulation app.

Menstrualni ciklus je serija promena koje se odvijaju u telu žene, radi pripreme za potencijalnu trudnoću.
The menstrual cycle is the series of changes a woman's body goes through to prepare for a possible pregnancy.

Menstrualni ciklus je serija promena koje se odvijaju u telu žene, radi pripreme za potencijalnu trudnoću.
The menstrual cycle is a series of changes a female's body goes through in preparation for possible pregnancy.

Menstrualni ciklus je mesečni niz promena kroz koje prolazi žensko telo pripremajući se za moguću trudnoću.
The menstrual cycle is the series of changes a woman's body goes through to prepare for a possible pregnancy.

Многе жене имају неправилну менструацију и то се дешава јер менструални циклус није исти као и код других, је бржи
A large number of women have irregular menstruation, and this happens because the menstrual cycle is not equal to that of others,

је јединствена и"> зато може бити да ваш менструални циклус није просечан.
therefore it may be that your menstrual cycle is not average.

Лоша вест је да раде само за жене чији менструални циклуси су дуги између 26 и 32 дана и који имају редовне периоде.
An illustration to be used by women whose menstrual cycles are usually between 26 and 32 days in length.

Лоша вест је да раде само за жене чији менструални циклуси су дуги између 26 и 32 дана и који имају редовне периоде.
The bad news is they work only for women whose menstrual cycles are between 26 and 32 days long and who have regular periods.

Хормонске промене у вашем менструалном циклусу су један од најчешћих покретача мигрене за жене.
Hormonal changes in your menstrual cycle are one of the most common migraine triggers for women.

Хормонске промене у вашем менструалном циклусу су један од најчешћих покретача мигрене за жене.
H ormonal changes in your menstrual cycle are one of the most common migraine triggers for women.

Менструални циклус је нерегуларно.
Menstrual cycles are irregular.

Зашто менструални циклус је сломљено?
Why is my menstrual cycle gone?

После 3 месеца менструални циклус је потпуно обновљен.
Three months later the cyclist had fully recovered.

Менструални циклус је време од првог дана периода до првог дана вашег следећег периода;
The Menstrual Cycle is counted from the first day of a woman's period to the first day of her very next period;

Менструални циклус је промењен Изгубљен менструални циклус је један од знакова приближавања перименопаузи( прелазак из плодног доба у период када нестаје функција рађања).
Your menstrual cycle has changed Lost menstrual cycle is one of the signs of the approaching perimenopause(transition from the fertile age to the period when the childbearing function fades).

Чак и ако ваш менструални циклус је, рецимо, управо 27 дана сваког месеца, овулација не мора нужно да се у исто време сваког циклуса.
Even if your menstrual cycle is, say, precisely 27 days every month, ovulation doesn't necessarily take place at the same time each cycle.