Примери коришћења Менталитету на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Opisujući mentalitet turista, ona je takođe objasnila.
Prelazak mosta u Mitrovici je prelaz između dve totalno različite kulture, dva mentaliteta i jezika.
The bridge in Mitrovica: the Transition between two different cultures, mentalities and languages.Izbegavaju mentalitet žrtve.
They avoid the victim mentality.Отворимо се другим културама и менталитетима.
Let us be open to other cultures and mentalities.Ova samoobmanjivanje i dalje vlada mentalitetom progresivnih mislilaca u Rusiji i Kini.
This delusion still controls the mentality of progressive thinkers in Russia and China.Ima tu i različitog mentaliteta.
There are also different mentalities.Bilo kakva grupa sa mentalitetom stada nekako to i ne volim, znaš što mislim?
Any group with a herd mentality kinda wigs me out, you know?Отворимо се другим културама и менталитетима.
We can also open ourselves to other cultures and mentalities.Imam lutrijski mentalitet u ovoj zemlji.
We got a lottery mentality in this country.Ljudi sa juga ili iz Normandije su drugacijeg mentaliteta.
Southern and northern people have different mentalities.Moj mentalitet je uvek isti.
My mentality has always been the same.разликују у укусима и менталитетима.
vary in tastes and mentalities.Отворите свој менталитет и ослободите себе: ваш живот је ваш.
Open your mentality and free yourself: your life is yours.Морамо да променимо менталитет.“.
We must change mentalities.".Херојски менталитет само-жртвовања је дубоко укорењен у нашу психу.
The self-sacrificial heroic mentality is deeply rooted in our psyche.to su dva suprotna mentaliteta.
It's two opposing mentalities.Са менталитетом наших времена, све то изгледа потпуно смешно.
With our nowadays mentality, all these seem totally ridicule.Они имају други менталитет.
They have different mentalities.Sa mentalitetom pobednika koračamo napred.
Go in with a winner's mentality.Са менталитетом владајуће класе, одговор је моћ- сирова моћ над другим.
For those with the ruling class mentality, the answer is power- raw power over other human beings.
