МЕТАБОЛИЗМУ - превод на Енглеском

• metabolism
• metabolic

Примери коришћења Метаболизму на Српском и њихови преводи на Енглески

Активно учествује у метаболизму, а његов недостатак доводи до смањења отпорности организма на различите инфекције,
It takes an active part in the metabolism, and its lack leads to a decrease in the body's resistance to various infections,

Стидљивост је такође узрокована поремећајем у метаболизму неуромидијатора у мозгу
Shyness is also caused by a disturbance in the metabolism of neuromidiators in the brain

Он је тврдио да је људско тело је стално у метаболизму са окружењем, тако да остаје одржива
He argued that the human body is constantly in the metabolism with the environment, so it remains viable,

Учествује у метаболизму протеина, масти,
He takes part in the metabolism of proteins, fats,

Холестерол сулфат игра важну улогу у метаболизму масти преко жучне киселине,
Cholesterol sulfate plays an important role in the metabolism of fats via bile acids,

Када је језик сув, могу постојати проблеми у метаболизму шећера( на примјер у случају дијабетеса).
When the tongue is dry there may be problems in the metabolism of sugars(for example in the case of diabetes).

они могу довести до смањења активности липопротеин липазе која је есенцијални ензим у метаболизму триглицерида.
they could lead to a decrease in lipoprotein lipase activity that is an essential enzyme in the metabolism of triglyceride.

инхибиције ензима који учествују у метаболизму лекова.
inhibition of enzymes that participate in the metabolism of drugs.

Доказано је да је слузокожа дебелог црева најважнији посредник у метаболизму између садржаја црева
It is proved that mucous a thick gut is the major intermediary in a metabolism between contents of intestines

је ретка болест коју карактерише грешка у метаболизму аминокиселина фенилаланина
is a rare disease characterized by an error in the metabolism of the amino acids phenylalanine

Присуство додатака Е игра важну улогу у разградњи витамина Ц и метаболизму аминокиселина које садрже сумпор,
The presence of E supplements plays an important role in the breakdown of vitamin C and in the metabolism of sulfur-containing amino acids,

Витамини за дебљање су супстанце које су део ензима и учествују у метаболизму.
Vitamins for weight gain are substances that are part of enzymes and take part in the metabolism.

што је најважније у метаболизму.
most importantly in the metabolism.

пружи помоћ телу у метаболизму протеина.
after all its role- to give to an organism help in a metabolism of proteins.

Sa neverovatno visokim metabolizmom, potreba jazavca medojeda je konstantno dopunjavanje energije.
With an incredibly high metabolism, the honey badger needs constant refueling.

S mojim metabolizmom, sutra oko 10: 30.
With my metabolism, about 10:30 tomorrow.

Главне хемијске реакције повезане са метаболизмом Абактала се јављају у јетри.
The main chemical reactions associated with the metabolism of Abaktal occur in the liver.

Метаболизам Активна супстанца се обавља у хепатиц систему.
Metabolism active substance is carried out in the hepatic system.

Metabolizam proteina, masti i ugljenih hidrata;
Metabolism of proteins, fats and carbohydrates;

Проблеми са метаболизмом и циркулацијом крви.
Problems with metabolism and blood circulation.