МЕТАБОЛИЧКЕ - превод на Енглеском

• metabolic
• exchange
• metabolism

Примери коришћења Метаболичке на Српском и њихови преводи на Енглески

Америчко друштво за метаболичке и Бариатриц Сургери недавно истакао је нови студитхат показала жене са ПЦОС побољшала своје симптоме после операције
The American Society for Metabolic& Bariatric Surgery recently highlighted a new study that showed women with PCOS improved their symptoms after surgery

Дехидрација- активне супстанце које су укључене у метаболичке процесе, ухватају влагу са површине
Dehydration- the active agents participating in exchange processes, I take moisture from a surface,

делује као природни седатив и помогне да се повећа метаболичке функције.
is also believed to boost metabolism function as well.

који оркестрирају комплексне метаболичке одговоре на стресне услове.
which orchestrate complex metabolic responses to stressed conditions.

активних киселина, који дјелују на дубоким слојевима дермис и активирају метаболичке процесе.
active acids which terms influence deep layers and activate exchange processes.

изазивањем болести као што је интервертебрална хернија- кроз унутрашње метаболичке процесе.
by provoking a disease such as intervertebral hernia- through internal metabolic processes.

нормализује метаболичке процесе и има благотворно дејство на скалпу.
normalizes exchange processes, well influences head skin.

побољшава метаболичке процесе у фоликлу.
Improves exchange processes in a follicle.

хранљиве материје који могу побољшати метаболичке процесе и подржати виталну активност ћелија.
nutrients which are capable to improve exchange processes and to support activity of cages.

Активна супстанца лекова брзо се разбија у метаболичке производе, а неке од њих се природно елиминишу преко бубрега.
The active substance of the drug quickly decays into the products of metabolism, and some of it is excreted naturally through the kidneys.

биолошки активне компоненте Кленбутерола укључују у метаболичке процесе супстанце које се депонују“ у резерви”,
the biologically active components of Klenbuterol include in the metabolic processes the substances deposited“in reserve”,

Биоенергетика је израз који описује биохемијске или метаболичке путеве и начине којим ћелија мора добити енергију.
Bioenergetics is a term which explains the metabolic or biochemical paths by which the cell eventually gets energy.

мозак прима сигнале који активирају метаболичке процесе неопходне за одржавање адекватног радног капацитета унутрашњих система.
the brain receives signals that activate the metabolic processes necessary to maintain an adequate working capacity of the internal systems.

колективни концепт који укључује различите недијагностиковане( често наследне) метаболичке поремећаје.
it is a collective term, which includes different undiagnosed(often hereditary) disorders of metabolism.

остављајући заједно са плацентом одређеним хранљивим састојцима и уклањајући метаболичке продукте.
placenta to the baby essential nutrients and removing the products of metabolism.

па ако имате хормонске болести, метаболичке проблеме или друге патологије које доводе до дисфункције епидермиса и обнављања ћелија,
so if you have hormonal diseases, problems with metabolism or other pathologies that lead to an impairment of the functions of the epidermis

па ако имате хормонске болести, метаболичке проблеме или друге патологије које доводе до дисфункције епидермиса и обнављања ћелија,
so if you have hormonal diseases, problems with metabolism or other pathologies that lead to an impairment of the functions of the epidermis

Metaboličke mreže su veoma korisna oruđa za izučavanje
Metabolic networks are powerful tools for studying

Обезбеђује нормализацију метаболичких процеса у ткивима.
Provides normalization of metabolic processes in tissues.

Када користите спасавање пчела, метаболички процеси се активирају у телу.
When using Bee Saviour in an organism exchange processes become more active.