МЕТАК - превод на Енглеском

Други метак је промашио Вајата.

Two other bullets missed their mark.

Си ставио метак у мом срцу?

You put a bullet in my heart?

Прихвата чип и катрани метак као да је природна трава.

It accepts chip and pitch shots as though it was natural grass.

Кад год се са тобом упетљам, добијем метак.

Every time I hook up with you, I get shot.

Други метак у телу је носио до краја живота.

He carried two bullets in his body for the remainder of his life.

Овај метак се заглавио у темпоралној кости.

This bullet is stuck in the temporal bone.

Јесте, добићеш метак.

You're gonna get shot.

Један метак прострели учитеља.

Two bullets hit the teacher.

Метак је прошао кроз његово тело.

The bullet went through his body.

Барем ниси добио метак.

At least you didn't get shot.

Тај метак је намењен сваком од нас“.

The killer's bullets were aimed at us all.”.

Али, искрено, метак ми не говори много.

But, honestly, the bullet doesn't tell me much.

Убијају у једној метак.

Kill in one shot.

Обично кад метак пробије кожу поцепа епидермис

Usually, when bullets pierce the skin they tear the epidermis

Како убацити метак између речи у Ворд документ?

How to insert bullet between words in a Word document?

Сам о да узмем метак.

I'm about to get my shot.

Бољи је метак од вашег промашаја у бела прса.

Better bullets than yours would miss the white breast.

Или метак у главу.

Or bullet in the head.

То није мој метак.

That ain't my shot.

Имаш ли још који метак у том пиштољу?

You got any more bullets in that gun,?

Примери коришћења Метак на Српском и њихови преводи на Енглески