МЕТАЛНУ - превод на Енглеском

• metal
• metallic

Примери коришћења Металну на Српском и њихови преводи на Енглески

Да бисте то урадили, користите металну цев, која је заварена до дна.
To do this, use a metal pipe, which is welded to the bottom.

Штап је уметнут у металну цев, претходно завит у изолацијски материјал.
The rod is inserted into the metal tube, pre-wrapped in an insulating material.

Свијеће боље упалити у свијећњак или на металну посуду.
Candles better to light in the candlestick or on a metal dish.

физичких постројења за металну индустрију.
physical manufacturing plants to the metal industry.

Материјал за лакирање савршено покрива сваку металну површину.
Paintwork material perfectly covers the metal surface of any kind.

Ово се дешава јер власници једноставно не знају како оштре металну бушилицу.
This happens because the owners simply do not know how to sharpen the metal drill.

дифузну пенетрацију у металну структуру.
diffuse penetration into the metal structure.

Топли смо металну гаражу.
We warm the metal garage.

Овакав одвијач може навртати вијак у металну површину мале дебљине.
Such a screwdriver can screw a screw into a metal surface of small thickness.

За поуздано лемљење потребно је очистити металну површину од оксидних филмова.
For reliable soldering, it is necessary to clean the metal surface from oxide films.

Он нема металну ограду.
They do not have a metal border.

Када се наноси на металну подлогу, материјал превлаке( у течности,
When applied onto the metallic substrate, the coating material(in liquid,

Ако имате металну кутију или додатак за магнетно сочиво,
If you have a metallic case or magnetic lens attachment,

На местима где разводно постројење поседује металну ограду, она мора бити прописно уземљена да заштити људе од високог напона који се могу јавити у току квара на мрежи.
Where a substation has a metallic fence, it must be properly grounded to protect people from high voltages that may occur during a fault in the network.

Његов метод је био да приложе металну површину да буду изложени зрачењу у вакуумској цеви,
His method was to enclose the metallic surface to be exposed to radiation in a vacuum tube,

Ако површина челичне лопте још увек има металну боју, можемо проценити да челична лопта није третирана.
If the surface of the steel ball still has a metallic color, we can judge the steel ball is not treated.

коју му је лекар протурио кроз металну шпијунку„ ћелије” у којој је провео последње сате свог живота.
which the attending doctor slipped through the metallic peephole of the"cell" where he spent the last hours of his life.

што вам омогућава да креирате дубоко исечену коверту и металну лигатуру.
which allows you to create deeply embossed coinage and tracery metallic ligature.

апликација није изгубљена за металну боју.
application is not lost to metallic paint.

Већина брзих љуштилица има изрезивач поред сечива, металну петљу која се користи за ископавање" очију"
Most speed peelers have an'eye gouger' beside the blade, a loop of metal used to dig out eyes