Примери коришћења Механизације на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
пољопривредне механизације и опреме….
уз примјену механизације и аутоматизације у технолошком процесу њихове прераде.
утоварне и транспортне механизације у подземној експлоатацији.
loading and transport machinery in underground mining.градилишта и расположиве механизације до те мере да га те иновације чине оригиналним.
site and available machinery to the extent that these innovations made it original.Практична наставаПрактична настава са демонстрацијом примера рада механизације у подземној експлоатацији.
trucks. Practical teachingPractical classes with examples of mechanization operation in underground exploitation.остао сам запањен како су древни Инкови могли изградити тако тежак град без модерне механизације.
I was left in awe as to how the ancient Incans could have built such a formidable city with no modern machinery.Овај Вуген курс намјерава дати практичне радне информације за провјеру понашања кориштења под великим оптерећењем помоћу механизације уређаја.
This Vugen course is intended to give hands-on working information for checking the conduct of use under overwhelming burden utilizing mechanization device.прихватљиви трошкови у вези са изградњом, као и набавком нове опреме и механизације.
eligible costs related to the construction, as well as the procurement of new equipment and machinery.Истовремено, потреба за транспортом биће смањена за 1, 5-2 пута због механизације истовара и утовара.”.
At the same time, the need for transport will be reduced by 1.5-2 times due to mechanization of unloading and loading.”.Техеран је заинтересован за куповину руске механизације, шина, теретних камиона,
Tehran is interested in buying Russian machinery, rails, heavy trucks,Самим тим, као решење за унапређење производње је увођење механизације у све фазе технолошког процеса откопавања.
Therefore, as a solution for the improvement of production, the introduction of mechanization into all stages of the technological process of excavation.пруга и механизације.
railway and machinery.бити у просеку 50%, док се остатак обезбеђује путем хемизације и механизације.
while the rest is provided by means of chemicalization and mechanization.Одређивање оптималне дужине широког чела са аспекта рада механизације, одређивање капацитета
Determining the optimal length of a longwall from the aspect of machines operation, determining the capacityОна је нагласила да ће компанија првенствено бити фокусирана на производњу механизације намењене малим газдинствима,
She emphasized that the company would primarily focus on the production of mechanization meant for small farms,Она је нагласила да ће компанија првенствено бити фокусирана на производњу механизације намењене малим газдинствима,
She emphasized that the company will primarily focus on the production of machinery intended for small farms,животиња, механизације и домаћинства, и са осталим производима којима могу финансијски заштити себе,
animals, machinery and households, and with other products that can financially protect themselves,Поред тога, уговором су предвиђени испорука електричних локомотива и механизације за одржавање контактне мреже,
The contract also provides for the supply of electric locomotives and equipment for the maintenance of the contact network,регресе у обнову пољопривредне механизације, заштите и уређења пољопривредног земљишта.
reimbursements into agricultural machinery renewal, protection and arranging of agricultural soil.све веће ширење механизације учинили су британске градове све непријатнијим местом за живот,
the increasing spread of mechanisation made British cities an increasingly unpleasant place to live,
