МЕШТАНА - превод на Енглеском

locals
domaći
локалне
домаћих
помесне
помесних
месне
residents
specijalizant
stanovnica
stanar
становник
резидент
стални
stažista
пребивалиште
притајено
становништво
villagers
seljak
seljanin
seljanka
становника
inhabitants
stanovnik
становнице
townsmen
people
narod
osoba
ijudi
ljudi

Примери коришћења Мештана на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
је био веома посећен и омиљен од стране мештана насеља Лиман.
have the title of the park, but was well visited and favored by residents of the village Liman.
можете живети и разговарати као мештана.
you can live and talk like the locals.
научници узимају уточиште од непријатељских мештана у Оксфорду мигрирали у Кембриџу
scholars taking refuge from hostile townsmen in Oxford migrated to Cambridge
Ово Снов цоверед стола Цхристмас Трее је 15-инчни висока дванаест Вицториан зграде и више од четрдесет мештана, замршено ручно осликана
This Snow covered Tabletop Christmas Tree is 15-inch high twelve Victorian buildings and over forty villagers, intricately hand-painted
Све одлуке треба да буду донете на грађанским зборовима на којима би било присутно минимално 10 посто мештана старијих од 15 година.
All decisions are to be made in citizen assemblies with a minimum of 10 percent of residents over age 15.
као и многи од мештана који сам знао.
as were many of the locals that I knew.
Онда, у 1209, научници узимају уточиште од непријатељских мештана у Оксфорду мигрирали у Кембриџу
In 1209 some scholars taking refuge from hostile townsmen in Oxford moved to Cambridge
Он је чуо приче о Архимедовом гробу, али нико од мештана није знао да му покаже тачну локацију.
He had heard stories about the tomb of Archimedes, but none of the locals were able to give him the location.
Он је чуо приче о Архимедовом гробу, али нико од мештана није знао да му покаже тачну локацију.
He had heard stories about the tomb of Archimedes, but none of the locals was able to give him the location.
светским кафе-барова који су популарни међу оба посетилаца и мештана.
cosmopolitan café-bars which are popular among both visitors and locals.
Чемпрес је често драгуљ Медитерана због своје богате историје и многи од мештана негујемо ово.
Cypress is often a jewel of the Mediterranean because of its rich history and many of the locals cherish this.
је обично у месту кључ власник преузме неки од мештана.
it is usually in place the key owner take some of the locals.
пензионисани инжењер који је живео на Соломонских острва дуги низ година интервјуисање мештана, представио револуционарна теорија.
a retired helicopter engineer who lived on the Solomon Islands for many years interviewing locals, unveils a groundbreaking theory.
Царавелле је стекао славу од мештана.
Caravelle has gained fame from locals.
Био сам тамо скаутинг мештана за јефтине радне снаге
I was out there scouting the locals for cheap labour
топлу добродошлицу од стране фун ловинг мештана.
a warm welcome from the fun loving locals.
планова пута и насликао стотине портрета мештана.
as well as painted hundreds of portraits of locals.
других производа од мештана Вргудинца.
other goodies from local farmers.
ATИНA- На грчком Хиосу избили су сукоби током протеста мештана коjи су тражили да са тог острва
Scuffles broke out on the Greek island of Chios, police said Thursday, during a protest by locals demanding the departure of some 3,500 refugees
У Мјанмару, група мештана је пожурила да ми помогне кад сам пао са скутера;
In Myanmar, a group of locals rushed over to help me when I fell off my scooter;
Резултате: 98, Време: 0.0435

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески