МИГРАЦИОНИХ - превод на Енглеском

• migration
• migratory

Примери коришћења Миграционих на Српском и њихови преводи на Енглески

Даље и више специфичних могућности студирања се нуде у вези са темама из броја субдисциплинес друштвено-економске географије, као што су структура и развој миграционих односа и њихове мотивације( географија становништва);
Further and more specific study opportunities are offered in connection with themes from a number of subdisciplines of socio-economic geography such as structure and development of migration relationships and their motivation(population geography);

Препознајући потребу хитног и координисаног деловања, Влада Србије је 18. јуна ове године основала Радну групу за решавање проблема мешовитих миграционих токова, а почетком септембра усвојила План активности у случају повећаног прилива миграната
Government of the Republic of Serbia set up its Working Group on the settlement of the problem of mixed migratory flows, and in early September, it adopted a plan of activities in the event of an increased flow of migrants

бих желео да нагласим изазове који потичу од миграционих и избегличких токова, који остају приоритет.
would also like to underline the challenges stemming from the migration and refugee flows which remain to be a priority.

Влада Србије је 18. јуна ове године основала Радну групу за решавање проблема мешовитих миграционих токова, а почетком септембра усвојила План активности у случају повећаног прилива миграната
on 18 June, the Government of the Republic of Serbia set up its Working Group on the settlement of the problem of mixed migratory flows, and in early September, it adopted a plan of activities in the event of an increased flow of migrants

изазовима који потичу од миграционих и избегличких токова,
challenges stemming from migratory and refugee flows,

U migracionom centru ne znaju da sam bio u zatvoru.
In the migration center they do not know I have been in jail.

До миграционог центра има око 60 километара.
There is about 60 kilometers to migration center.

У наредним годинама миграциони ток у региону Марабе се знатно повећао.
In subsequent years the migratory flow to the region of Marabá increased considerably.

Svi vide da je ta migraciona politika katastrofa“, dodala je ona.
Everyone sees that this migration policy is a daily disaster," Ms Le Pen said.

Migracioni pritisak će dalje rasti.
The migratory pressure will increase.

Migracionu politiku i istraživanje.
Migration Policy and Research Department.

Prekinuli su migracioni obrazac koji traje hiljadama godina.
It's made them break a migratory pattern that goes back thousands of years.

Тиме би и миграциони притисак из овог региона попустио.
Brace for migration pressure from these regions.

Начини праћења миграционог пута лисасте гуске су били исти за већину истраживања.
Ways to track migratory path of Greater white-fronted goose have been the same for most research.

Moramo imati migracionu legislativu koja je jasna.
We need to have a migration law that is clear.

Migracioni pritisak će dalje rasti.
Migratory pressures will increase further.

Migracioni kod na Vaš zahtev dobijate od trenutnog provajderaVrsta korisničke opreme.
Migration code(MIC) is obtained per request from your current provider. User equipment type.

Косово су започели консултације о миграционим токовима.
Kosovo began consultations on migratory flows.

Да ли је миграциона криза контролисана?
Can the migration be controlled?

другој највећој миграционој рути птица у Европи.
the second-largest bird migratory route in Europe.