МИКРООРГАНИЗМИМА - превод на Енглеском

• microorganisms
• microbes
• micro-organisms

Примери коришћења Микроорганизмима на Српском и њихови преводи на Енглески

неће дозволити микроорганизмима да се даље размножавају.
will not allow microorganisms to multiply further.

Имунски систем животиње производи велику количину антитела која умиру заједно са патогеним микроорганизмима.
The animal's immune system produces a large amount of antibodies that die along with pathogenic microorganisms.

контејнер" се временом потпуно разлаже микроорганизмима", а то је толико важно за еколошку равнотежу!
over time, the container"completely decomposes by microorganisms," and this is so important for ecological balance!

Карактеристична одлика патогенезе инфекције микроорганизмима је пролазност болести,
A characteristic feature of the pathogenesis of infection with microorganisms is the rapidity of the disease,

Добар филтер не само да не оставља шансу микроорганизмима и бактеријама, већ и олакшава стално чишћење тераријума.
A good filter not only does not leave a chance to microbes and bacteria, but also makes it easier for you to constantly clean the terrarium.

Тако да их обично повезујемо са микроорганизмима, и оне стварно јесу микроорганизми,
So we normally associate those with germs, and they indeed are germs,

Антибиотици или антибактеријски лекови- назив групе лекова који се користе у лечењу болести изазваних микроорганизмима.
Antibiotics or antibacterial drugs- the name of a group of drugs that are used in the treatment of diseases caused by microorganisms.

затим се инфицира микроорганизмима или вирусима, због чега почиње упала.
then becomes infected with microbes or viruses, because of which the inflammation begins.

је предмет прљав или контаминиран микроорганизмима, то може довести до инфекције која се шири по целом телу.
if the object is dirty or contaminated with microorganisms, it can lead to an infection that spreads throughout the body.

Студије су фокусиране на познавање биолошких процеса који се јављају у микроорганизмима на молекуларном, ћелијском
Studies are focused on the knowledge of the biological processes occurring in the microorganisms at the molecular, cellular

Витамин К2( Менакуиноне)- супстанца која се синтетише у људском телу микроорганизмима( сапрофитним бактеријама)
Vitamin K2- a substance that is synthesized primarily in the human body by microorganisms(saprophytic bacteria)

узрокованих микроорганизмима осетљивим на активну компоненту лека.
caused by the microorganisms sensitive to the operating drug component.

Ово смањује ризик да се случај загађује микроорганизмима који могу оштетити ваше очи.
This lowers the risk of the case getting contaminated with microbes that can harm your eyes.

већ се може произвести у горњој трећини танког црева микроорганизмима нормалне микрофлоре.
also be produced in the upper third of the small intestine by microorganisms of normal microflora.

освежава ваздух у просторији, као и активно се бори са микроорганизмима и алергенима.
as well as actively struggling with microbes and allergens.

лек се бори са микроорганизмима и природно се елиминише.
the drug fights with microbes and is eliminated naturally.

лоше опрану воће и поврће, јер могу бити контаминирани микроорганизмима који утичу на бебу.
vegetables should be avoided as they may be contaminated with microorganisms that affect the baby.

су изазвани микроорганизмима који су осетљиви на нитроксолин.
if they are caused by microorganisms sensitive to nitroxoline.

их овај недостатак излагања микроорганизмима може учинити подложнијим имунским реакцијама.
that this lack of exposure to microbes can make them more prone to immune reactions.

Лоуисиани( у Сједињеним Државама) одређене супстанце присутне у какау стижу до дебелог цревагде су ферментисани микроорганизмима и добрим бактеријама присутним у нашој бактеријској флори.
found that certain substances present in cocoa reach the colon, where they are fermented by microorganisms and good bacteria present in our bacterial flora.