МИНИМИЗИРАЊЕ - превод на Енглеском

• minimizing
• minimization
• reducing
• minimising
• minimize

Примери коришћења Минимизирање на Српском и њихови преводи на Енглески

Ми имамо способност да произведу квалитетне производе, као и минимизирање загађења животне средине,
We have the ability to produce quality products as well as minimizing environmental pollution,

Користећи идеалну количину ових ензима је заправо омогућио да ефикасно раде за минимизирање жудње.
The use of ideal quantity of these enzymes has actually enabled it to work efficiently for reducing the cravings.

Учвршћивање евра и спашавање еврозоне захтева укидање самопонижавајућих мера штедње и минимизирање трошкова њеног распада тамо где је до њега већ дошло.
Fixing the Euro[clarification needed] and saving the Eurozone requires the abolition of self-defeating austerity and minimising the cost of its disintegration where it has occurred.

Минимизирање физичког контакта са непријатном особом
Minimizing physical contact with an unpleasant person

употребом угљен Минимизирање софтваре.
employing carbon minimization software.

статистици и филозофији за минимизирање могућих губитака у најгорим случајевима( највећи губитак).
game theory and philosophy, in reducing the possible loss for a worst case scenario.

Традиционалан начин за манипулисање( максимизирање, минимизирање, цео екран итд.)
The traditional way to manipulate(maximize, minimize, fullscreen, etc.)

третман пружају најбољу могућу шансу за управљање мезотелиомом и минимизирање пратећих компликација.
treatment provide the best possible chance of managing mesothelioma and minimizing associated complications.

класификацију и минимизирање функција грешке.
classification, and minimization of error functions.

У свакој акцији постоји идеална тачка за максимизирање резултата или минимизирање штете, у којој морамо престати прије него пређемо на сљедећу фазу.
In every action there is an ideal point to maximize the results or minimize the damage, in which we must stop before moving on to the next stage.

посебно за минимизирање дилатације за линеарне низова процесора.
especially for minimizing dilation for linear arrays of processors.

класификацију и минимизирање функција грешке.
classification, and minimization of error functions.

За минимизирање грешке из стереофоничном репродукције,
For minimize errors from stereophonic playback,

Грузијски парламент тренутно разматра нацрт закона који има за циљ минимизирање негативних ефеката коцкања.
The Georgian Parliament is currently considering a draft law aimed at minimizing the negative effects of gambling.

класификацију и минимизирање функција грешке.
classification and minimization of error functions.

ће бити бар како би се повећала, минимизирање и близу.
there will be a bar to maximize, minimize and close.

Даља терапија је усмерена на њено елиминисање и минимизирање брзине протока патолошких промјена у функцији бубрега.
Further therapy is aimed at its elimination and minimization of the rate of flow of pathological changes in kidney functionality.

јак чај и кафу и минимизирање употребе алкохола.
strong tea and coffee, and minimizing alcohol consumption.

деменције указује на потребу превентивних стратегија за одлагање почетка и/ или минимизирање ефеката ових разорних услова.".
dementia points to the need of preventive strategies to delay the onset and/or minimize the effects of these devastating conditions.

контроле опасних отпада контроле и минимизирање утицаја на животну средину,
hazardous wastes control and minimization, environmental impact assessment