МИНИМУМА - превод на Енглеском

• minimum
• minima
• minimums
• low

Примери коришћења Минимума на Српском и њихови преводи на Енглески

Посета службама скраћена је до минимума.
The service interruption is reduced to a minimum.

платите више од минимума сваког месеца.
pay more than the minimum each month.

Постепено смањење дозе одржава све симптоме апстиненцијалне до минимума.
The gradual reduction of dose keeps any withdrawal symptoms to a minimum.

даље је у плусу за око 170 одсто од минимума од 210 долара на ком је била 1.
is still up about 170 percent from a low of $210 hit on Aug.

Укупно је било 18 минимума сунчаних пега у последњих 8. 000 година, а проучавања показаују
There seem to have been 18 sunspot minima periods in the last 8,000 years;

Током претходних„ великих соларних минимума“ свет је захватила разорна глад
During previous“grand solar minimums” the globe was gripped by devastating famines

Осим тога прави пејзажи имају врло мало природног минимума( већина њих су језера), док је фрактал функција има онолико минимума као максимума, у просеку.
Additionally real landscapes have very few natural minima(most of these are lakes), whereas a fractal function has as many minima as maxima, on average.

Према томе добијене су вредности које су последица хода током године са два максимума и два минимума.
According to that, values which are the consequence of the pace during the year with two maximums and two minimums were obtained.

Еклипсне променљиве типа Алгол имају помрачења с једним или два минимума одвојеним раздобљима скоро константног сјаја.
Algol variables undergo eclipses with one or two minima separated by periods of nearly constant light.

Осим тога прави пејзажи имају врло мало природног минимума( већина њих су језера), док је фрактал функција има онолико минимума као максимума, у просеку.
Additionally real landscapes have few natural minima, whereas a fractal function has as many minima as maxima, on average.

Робинхоод неће имати инвестиционе минимума или максимума, и без ограничења витхдравал.
Robinhood may have no funding minimums or maximums, and no withdrawal limits.

Сви износи, који се крећу од минимума типично у десетинама хиљада долара, се крећу.
All amounts, ranging from a minimum typically in the tens of thousands of dollars range on up.

Ако број играча у тиму падне испод минимума потребног за спорт за период дужи од 21 дана,
If the number of players of a team drops under the minimum required for the sport for a period longer than 21 days,

Формулисао је закон минимума, по коме је развој биљке ограничен једним битним минералом, кога највише недостаје.
He also formulated the Law of the Minimum, stating that a plant's development is limited by the one essential mineral that is in the relatively shortest supply.

Формулисао је закон минимума, по коме је развој биљке ограничен једним битним минералом, кога највише недостаје.
His Law of the Minimum stated that a plant's development is limited by the one essential mineral that is in the shortest supply.

Сигурно имате и тајне како припремити укусно јело од минимума обичних намирница,
Surely, you also have secrets of how to prepare a delicious dish from a minimum of ordinary foods,

коришћењем минимума операција, d[ i, j].
using a minimum of d[i, j] operations.

имају различите вредности албеда, теоретски од близу 0% минимума до близу 80% максимума.
theoretically ranging in albedo from a minimum of near 0 to a maximum approaching 0.8.

он је постигао 212, мало изнад минимума за квалификацију као шарпсхоотер.
he scored 212, slightly above the minimum for qualifying as a sharpshooter.

понекад до минимума, понекад чак и потпуно.
sometimes to a minimum, sometimes even completely.