МИНИРАЊА - превод на Енглеском

blasting
udar
bljesak
napad
eksplozije
udarna
zaštitna
raznesite
razneti
blesak
mining
рударске
рударство
rudarenje
мининг
експлоатација
ископавање
вађење
kopanje
рудника
минирање
blowing up
razneti
експлодирати
raznijeti
дигне у ваздух
dići
dignem u vazduh
da raznesem
da razneseš
дићи у ваздух
da dignemo

Примери коришћења Минирања на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Интерпретација и анализа сеизмичких утицаја минирања…( 1 радна недеља) 10.
Interpretation and analysis of seismic effect of blasting(1 working week) 10.
Немој да погрешиш, само минирања аффилиате линкове не чине профитабилне кампање, чак и када ваш примерак је добро.
Make no mistake, just blasting affiliate links does not make for profitable campaigns, even when your copy is good.
Агрикола је описала методе минирања које су сада застареле,
Agricola described mining methods which are now obsolete,
Можемо говорити о ироније у нас минирања једино место довољно глуп да нас запосли?
Can we talk about the irony in us blowing up the only place dumb enough to hire us?
Према проценама ФСБ само у Москви штета од лажних позива„ минирања“ износила је око 150 милиона рубаља.
According to the FSB, in Moscow alone, the damage from“mining” amounted to 150 million rubles(more than$ 2 million).
он може бити повремено превише интензивна од минирања телефона, или затварају потпуно доле.".
he may be at times too intense by blowing up your phone, or shutting completely down.".
Према проценама ФСБ само у Москви штета од лажних позива„ минирања“ износила је око 150 милиона рубаља.
According to the FSB, in Moscow alone, the damage from«mining» amounted to 150 million rubles.
бомбардовања Луфтвафе и минирања луке.
Luftwaffe bombing and mining of the harbour.
Савет за минерале у Аустралији процењује да је 0, 02% копнене површине Аустралије директно под утицајем минирања.[ 1].
The Minerals Council of Australia estimates that 0.02% of Australia's land surface is directly impacted by mining.[7].
да би након минирања 1704. године била потпуно напуштена.
burned many times and after the mining in 1704 it was completely abandoned.
се стога обично користе бушења и минирања.
are therefore usually constructed by drill and blast.
У делу који обухвата извођење минерских радова приказана је документација неопходна за извођење минирања, мере заштите при разним системима иницирања минских пуњења.
In the part that involves the execution of blasting operations, the documentation for the execution of blasting is shown, measures of protection in various systems for initiating charges.
Њихови партнери из области животне средине развили су процес за извлачење злата са старих компјутерских матичних плоча у Сједињеним Америчким Државама које су биле 99% више еколошки прихватљивије од минирања злата са земље.
Their environmental partners had developed a process for extracting gold from old computer motherboards in the U.S. that was 99% more environmentally friendly than mining gold from the earth.
У другом делу рада изложени су неки од важећих критеријума у свету заштите грађевинских објеката од сеизмичког дејства минирања, као и резу-лтати сеизмичких опажања за услове извођења минирања при изради тунела" В. Плијеш"- Пљевља.
Some of valid criteria related to building protection from the seismic effects of blasting, as well as the results of seismic observation for the conditions of blasting operations while working the V. Pliješ tunnel, are shown in the second part of the paper.
За оцену и контро-лу сеизмичког дејства минирања, као и његово планирање, неопхо-дно је утврдити закон осциловања тла у правцу минско поље- објекти који се штите.
In order both to evaluate and control the seismic effect of blasting, as well as to plan it, the determination of soil oscillation law is required, with the strike: mine field- facilities to be protected.
Минирање код одсецања камених блокова.
Blasting in the extraction of dimension stone blocks.
Miniranje je poslalo tone toga u nebo kao prašinu.
The mining has sent tons of it into the sky as dust.
Miniranje je u toku!
Blasting is on!
Rabi se za industrijsko miniranje i u rentgenskim aparatima.
It's used for, like, industrial mining and x-ray machines.
Stranke glazba miniranje glasnije nego ikada.
Party music blasting louder than ever.
Резултате: 70, Време: 0.0415

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески