МИРОЉУБИВА - превод на Енглеском

Природа ангелфисх-а је мирољубива, неки појединци можда не нападају малу рибу

The nature of the angelfish is peace-loving, some individuals may not attack small fish

Русија остаје мирољубива држава, али да ће развијати одбрамбени потенцијал у циљу осигурања безбедности земље.

while being a peace-loving country, would continue to develop its defense capability for the sake of ensuring the country's security.

Носилац мача је мирољубива риба, стога се мора одржавати са истом мирољубивом рибом,

The Sword-bearer is a peace-loving fish, therefore it must be maintained with the same peace-loving fish,

Демократска и мирољубива Немачка за коју сви данас знају

The democratic and peace-loving Germany everyone knows

Риба је мирољубива, може се задржати са свим врстама сличне величине

The fish is peace-loving, it can be contained with all species of similar size

Мирољубива политика стабилности коју води председник Републике Србије

The peace-loving policy of stability led by the President of the Republic of Serbia

развијене и мирољубива нација данас зависи од њихове способности

developed and peace-loving nations today depends on their capacity

По свему судећи, он је био тиха и мирољубива особа, неко ко би радије дао шансу компромису него што би се потукао.

He seems to have been a quiet, peace-loving man, one who would rather give way than fight.

модерна Шпанија је мирољубива либерална демократија.

whatever its faults, is a peaceful liberal democracy.

То су мирољубива, покретна и врло страшна створења,

These are peace-loving, mobile and very fearful creatures,

односно као мирољубива мањина и неће угрожавати друге вере и народе».

regarded as‘a peace-loving minority and not a threat to other citizens.'.

односе стратешког партнерства у чијој основи је мирољубива и одмерена спољна политика,

also strategic partnership based on a peaceful and balanced foreign policy,

Будите добри и мирољубиви једни са другима.

Be kind and peaceful to each other.

Постоје мирољубиви муслимани али ислам није мирољубива идеологија.

There are peaceful Muslims, but there is no peaceful Islam.

Они имају мирољубив, али страшан карактер,

They have a peace-loving, but fearful character,

Како бити мирољубив када ти покушавају узети достојанство?

But how can it be peaceful when they try to take away your dignity?

Они имају мирно расположење, мирољубив карактер( ријетко нападају своју врсту).

They have a calm disposition, a peace-loving character(they rarely attack their own kind).

Oni su miroljubiv narod.

They're peaceful people.

То су школовање, мирољубиве, покретне и стидљиве мале( до 3, 5-4цм) рибе.

They are schooling, peace-loving, mobile and shy small(up to 3.5-4 cm) fish.

Ми смо мирољубиви људи, не желимо рат.

We are peaceful people, we do not want war.

Примери коришћења Мирољубива на Српском и њихови преводи на Енглески