МИРОЉУБИВИ - превод на Енглеском

• peaceful
• peace-loving
• peaceable
• amity

Примери коришћења Мирољубиви на Српском и њихови преводи на Енглески

и не обавезно мирољубиви.
not necessarily peaceful.

Многи који су некада били насилни, сада су мирољубиви.
All of those who were peaceful people are now angry.

Тачно је да постоје мирољубиви муслимани, али не постоји мирољубиви ислам.
While there are peaceful Muslims, there is no peaceful Islam.

Тачно је да постоје мирољубиви муслимани, али не постоји мирољубиви ислам.
There are peaceful Muslims but true Islam is not peaceful.

Украјинци су мирољубиви људи.
Ukrainians are a peaceful nation.

На овим просторима живе мирољубиви народи.
Peaceful Pueblo Indians already lived in these areas.

постоје мирољубиви муслимани, али не постоји мирољубиви ислам.
there is no such thing as a peaceful Islam.

али не постоји мирољубиви ислам.
any such thing as a peaceful Islam.

Они су пријатни и мирољубиви, вољни да ступају у контакт са људима
They are agreeable and peace-loving, willing to make contact with people

они су мирољубиви и савршено се слажу са својом врстом у величини и величини.
they are peace-loving and get along perfectly with their own kind in size and size.

Презревши уступљиви и мирољубиви одговор Србске владе,
Having disregarded the conciliatory and peaceable reply of the Serbian Government,

провео је остатак свог живота као много мирољубиви владар.
lived out his days as a much more peaceable ruler.

сукоб у Западној Папуи, постаје јасно зашто наши мирољубиви политичари и медијски естаблишмент једва да обраћају пажњу на то питање.
it becomes clear why this issue receives hardly a blink from our peace-loving politicians and media establishment.

провео је остатак свог живота као много мирољубиви владар.
lived out his days as a much more peaceable ruler.

смо добри и мирољубиви“?!
the Russians reply"see how peace-loving a good we are?!"!

Комуницирање са овим људима је прави дар за друге, јер су и они мирољубиви, поуздани, склони емпатији,
Communicating with these people is a real gift for others, as they are also peace-loving, trustful, inclined to empathy,

Мирољубиви, интеркултурални дијалог и размена у свету растуће глобалне
In a world of growing global interdependence, a peaceful intercultural dialogue

Мирољубиви хришћани се спремају у цркву овог јутра а ево мене, искрено вашег,
All peace-loving Christians getting ready to go to church this morning,

Сусрети посаде с локалним абориџинима били су углавном мирољубиви; од групе овде окупљене назив„ kangaroo“ ће ући у енглески језик,
The crew's encounters with the local Aboriginal people were mainly peaceable; from the group encountered here the name"kangaroo" entered the English language, coming from the

можда су Хараппанци били мање мирољубиви него срећни.
maybe the Harappans were less peace-loving than lucky.