МИСИСИПИЈА - превод на Енглеском

• mississippi

Примери коришћења Мисисипија на Српском и њихови преводи на Енглески

Мисисипи колеџ, повезан са Мисисипија Баптист Конвенције,
Mississippi College, affiliated with the Mississippi Baptist Convention,

Једно од места за које увек кажем да ми је омиљено је Делта Мисисипија, која је низ градова који прате реку јужно од Мемфиса.
One of the places I always say is a favorite of mine is the Mississippi Delta, which is a number of towns that follow the river south of Memphis.

миље, који приказује пут Мисисипија до краја Мексичког залива у Каиру, Илиноис.
a three-quarter-mile-long model showing the course of the Mississippi all the way from Cairo, Illinois to the Gulf of Mexico.

Линцолн је опет путовао дуж Мисисипија док је доживео многе исте ствари које је урадио први пут.
in 1831, Lincoln journeyed along the Mississippi again while experiencing many of the same things he did the first time.

јасно је да је источна обала САД-а генерално густо насељена него што је половина земље западно од Мисисипија.
it's clear that the Eastern Seaboard of the U.S. is generally more densely populated than is the half of the country west of the Mississippi.

то је био први државни објекат ове врсте изграђен западно од Мисисипија.
it was the first state facility of its kind built west of the Mississippi.

Године 1994., Гвиннет је највећи жупаније источно од Мисисипија без четири године колеџ.
Prior to GGC's founding in 2005, Gwinnett was the largest county east of the Mississippi without a four-year college.

западни регион, према западу од Мисисипија, има базу у рејону Сан-Дијего.
west of the Mississippi, has its power base in the San Diego area.

Током Америчког грађанског рата, заузимање Мисисипија од стране снага Уније је означило прекретну тачку ка победи због важности реке
During the American Civil War, the Mississippi's capture by Union forces marked a turning point towards victory because of the river's importance as a route of trade

Током Америчког грађанског рата, заузимање Мисисипија од стране снага Уније је означило прекретну тачку ка победи због важности реке као као трговачке
During the American Civil War, the Mississippi's capture by Union forces marked a turning point towards victory due to the river's importance as a route of trade

Током Америчког грађанског рата, заузимање Мисисипија од стране снага Уније је означило прекретну тачку ка победи због важности реке као као трговачке и транспортне руте,
The capture of Mississippi by Union forces during the American Civil War marked a decision point towards triumph due to the importance of the river as a route of travel

досадног ритуалног живота вратио се том усамљеном делу света овде на западној страни обале Мисисипија.
empty ritualistic life returned to this lonely part of the world here on the west shore side of the Mississippi.

путовао је са својим малим сином око Мисисипија продавајући мед
traveled with his young son across the Mississippi River to sell honey

путовао је са својим малим сином око Мисисипија продавајући мед
traveled with his young son across the Mississippi River to sell honey

потписао писмо објављено у Клерион Леџеру, позивајући да се уклони уметак испод заставе Мисисипија који садржи заставу Конфедерације.[
signed a letter published in the Clarion-Ledger urging that an inset within the flag of Mississippi containing a Confederate flag be removed.[48]

Državnom Misisipija poznatijem.
Mississippi State Penitentiary.

U Misisipiju smo.
We're in Mississippi.

U Misisipiju je sve sjajno prošlo.
It went great in Mississippi.

Универзитет у Мисисипију, данашњи дан.
The University of Mississippi, Present Day.

Iz Misisipija sam.
I'm from Mississippi.