МИСЛИОЦЕ - превод на Енглеском

• thinkers

Примери коришћења Мислиоце на Српском и њихови преводи на Енглески

Већина исламистичких мислилаца наглашава мирне политичке процесе,
Most Islamist thinkers emphasize peaceful political processes,

Многи мислиоци тврде да је меланхолија неопходна у стицању мудрости.
Many thinkers contend that melancholy is necessary in gaining wisdom.

Slobodni mislilac i stvaralac.
Free thinkers and creators.

Mislioci, filozofi, svi oni govore iste stvari!
Thinkers, philosophers, all of them saying exactly the same thing:!

Veliki mislioci biraju svoje društvo.
Great thinkers choose their own company.

Mislioci poginu u borbi.
Thinkers die in battle.

To su kreativni mislioci koji sami po sebi.
They're creative thinkers who, by their very nature--.

Ми смо напредни мислилци, а то је очигледно у нашој опреми и објектима.
We're forward thinkers and that's evident in our equipments and facilities.

Moj je život u kome mislilaca divim U suprotnosti sa realnošću i nastanjuju.
Mine is a life in which the thinkers I admire contradict the reality I inhabit.

Ali za mislioce i za one koji donose zakone za sva vremena.
Government; but for thinkers, and those who legislate for all time.

Veliki mislioci veruju da postoji rešenje za svaki problem.
Great thinkers trust in a solution for every problem.

Иновативни мислиоци не стварају, они се повезују.
Innovative thinkers don't create, they connect.

Nisu volei nezavisne mislioce koji su znali više od njih.
They didn't like independent thinkers then anymore than they do now.

Šta vizuelni mislioci mogu da rade kad odrastu?
What can visual thinkers do when they grow up?

Писаца и мислилаца испијајући савршено пиво у дубоком филозофски разговор.
Writers and thinkers sipping the perfect brew in deep philosophical conversation.

Ambiciozni mislilac je samouverena
Dynamic Thinkers are confident

Strateški mislioci vide drugačije od drugih ljudi.
Strategic thinkers see differently from other people.

Ili mislioce iz knjiga koji su preokrenuli boravak u blenderu u prednost?
Or the out-of-the-box thinkers who turned being stuck in a blender into an advantage?

Ona je progresivni mislilac i često utiče na stvaranje novih ideja i teorija.
They are progressive thinkers and often affect the formation of new ideas and theories.

One su kreativni mislioci i poštuju umetnost.
They are creative thinkers and appreciate the arts.