МИСТИК - превод на Енглеском

• mystic
• mystique

Примери коришћења Мистик на Српском и њихови преводи на Енглески

филозоф и психолог,„ мистик из сенке”.
a philosopher and psychologist,”a mystic from the shadow”.

човек може доживети контемплативну„ визију светлости“, што је симболични назив за просветљење које мистик спознаје приликом сусрета с божанским.
methods of mental prayer, one experiences a contemplative“vision of light,” a symbolic term denoting the intuitional illumination that the mystic realizes in his encounter with the Divine Unknown.

више од тога да будем мистик- више од сваке ствари која пред тебе дође.
more than being a mystic- more than each thing that comes before you.

човек може доживети контемплативну„ визију светлости“, што је симболични термин који означава интуитивно просветљење које мистик спознаје приликом свог сусретања с непознатим божанским.
methods of mental prayer, one experiences a contemplative“vision of light,” a symbolic term denoting the intuitional illumination that the mystic realizes in his encounter with the Divine Unknown.

реци хоћу више- више од тога да будем суфија( мистик), више од тога да будем мистик- више од сваке ствари која пред тебе дође.
say I want more- more than being a Sufi(a mystic), more than being a mystic- more than each thing that comes before you.

где мистик губи сваку свест о себи
where the mystic loses all sense of himself

Ne Mistik Munja.
No, not Mystic Lightning.

Ja ću da vodim Mistik dok ne nađemo pravu osobu.
I've been running Mystique until we find the right person.

On će biti mistik, pesnik, naučnik,
He will be a mystic, poet, scientist.

Toad, Mistik, budite na oprezu.
Toad, Mystique, stay sharp.

Mistik Hammond je bio u pravu.
Mystic Hammond was right.'.

Mistik je otkrila planove baze iz koje Strajker operiše već decenijama.
Mystique has discovered plans of a base that Stryker's been operating out of for decades.

Jedan drugi mistik bio je grnčar,
Another mystic was a potter;

Mistik je lik iz X-Mena.
Mystique's a character in X-Men.

On je takođe bio mistik.
He also was a mystic.

Pa, Kodi, ja vodim" Mistik", najbolji restoran
Cody, well, Cody, I run Mystique, the best restaurant…

On je takođe bio mistik.
He was of course also a mystic.

Mistik, koju glumi Dženifer Lorens,
Mystique, played by Jennifer Lawrence,

Povremeno čak pomislim da je Staljin bio mistik.
Occasionally, it crosses my mind that Stalin was a mystic.

Mistik, trebala bih te nokautirati tri puta od Nedelje!
Mystique, I ought to knock you three ways from Sunday!