МИСТИЦИЗАМ - превод на Енглеском

• mysticism
• mystery

Примери коришћења Мистицизам на Српском и њихови преводи на Енглески

Игњатијев мистицизам нема ничег заједничког са философским
The mysticism of Ignatius has nothing to do with philosophical

иностранства долазе да наступају и истичу мистицизам Лалона.[ 1].
the shrine of Lalon in Kushtia, Bangladesh, where bauls and devotees of Lalon from Bangladesh and"> overseas come to perform and highlight the mysticism of Lalon.[21].

чија вера износи нешто више од његове када јој се одузме мистицизам и званично признање исламизма под којим се Омар не би могао сакрити.
whose faith amounts to little more than his own, when strips of the Mysticism and formal recognition of Islamism under which Omar would not hide.”.

чија вера износи нешто више од његове када јој се одузме мистицизам и званично признање исламизма под којим се Омар не би могао сакрити.
whose faith amounts to little more than his own, when stripped of the Mysticism and formal recognition of Islamism under which Omar would not hide.

чија вера износи нешто више од његове када јој се одузме мистицизам и званично признање исламизма под којим се Омар не би могао сакрити.
whose Faith amounts to little more than his own, when stript of the Mysticism and formal recognition of Islamism under which Omar would not hide.

Написао је неколико књига о исламском мистицизму и филозофији на персијском и арапском језику.
He wrote several books on Islamic mysticism and philosophy in Persian and Arabic.

Misticizam Al-Kazhaalija, povijesnu metodologiju Ibn Khalduna.
The mysticism of Al-Kazhaali, the historical methodology of Ibn Khaldun.

У јеврејском мистицизму Задкил је везан за планету Јупитер.
In Jewish mysticism and Western ritual magic, Zadkiel is associated with the planet Jupiter.

Повезан је са уметношћу, мистицизмом, великим идејама,
It is associated with artistry, mysticism, great ideas,

Misticizam, ti?
Mysticism, you?

Nauka i misticizam, spojeni.
Science and mysticism conjoined.

Ti se ne baviš misticizmom, zar ne?
You're not into mysticism, are you?

On dovodi u vezu misticizam stvaranja sa misticizmom jezika.
He relates the mysticism of creation to the mysticism of language.

Tada su misticizam i magija stajali uz medicinu.
Back then, mysticism and magic stood in for medicine.

I puno židovskog misticizma se vrti oko brojeva.
And much of Jewish mysticism revolves around numbers.

Нема везе Православље са« средњим веком»,« мистицизмом»,« клерикализмом»,« схоластицизмом» као што можемо чути.
Orthodoxy has nothing to do with"medievalism","mysticism","clericalism" and"scholasticism" as we hear.

Pa ga je probudio sa svojim misticizmom.
So he awakened it with mysticism.

Места у свету са мистицизмом.
Places in the world with mysticism.

фантазије природе и мистицизма.
its imagination and nature mysticism.

трајност индуизма заснива углавном на том лажном мистицизму.
durability of Hinduism depends very largely on this false mysticism.