МЛАДИЋА - превод на Енглеском

Дакле, први сведок против генерала Младића је био двоструко пристрасан.

So, the first witness against General Mladic was biased on two counts.

Тројица младића раде у складишту књига.

Three young guys work at the salon.

Четири младића и четири девојке иду у биоскоп.

Four boys and four girls are on a trip to the theatre.

Потом ја угледах два прекрасна младића, и душа моја полете на њиховим рукама.

Then I saw two splendid youths, and my soul leaped out into their arms.

Њена тема је тениска, односно еротска игра између младића и девојке.

Its theme is a tennis(or erotic) game between a young man and woman.

Не фокусирај се на младића.

Don't focus solely on young people.

Студија показује да" више младића пада на дно лествице прихода.

The report notes,“More young men are falling to the bottom of the income ladder.”.

Затим угледах два врло дивна младића, и душа моја ускочи им у руке.

Then I saw two splendid youths, and my soul leaped out into their arms.

Па и информативни разговори о физиолошкој фимози код младића Комаровског( видео).

Good and informative talks about physiological phimosis in boys Komarovsky(video).

И кочија са три младића се зауставила.

Eventually a car with three young guys stops.

Наша влада је ухапсила Младића и одвела га у Хаг.

Her friend kidnaps the youth and brings him to Usha.

Да, довели су тог младића.

Yes, He raised this young man.

Не вршите притисак на младића.

Don't exert undue pressure on young people.

До трећине младића сада доживљава еректилну дисфункцију.

Up to a third of young men now experience erectile dysfunction.

На станици су му пришла три пијана младића и почела да га вређају.

At the bus stop, three drunken youths approached him and began to harass him.

Избегавање циститиса није тешко за младића.

Getting tobacco isn't difficult for youth.

Желим младића.

I want a young man.

Почасти младића.

Honor the boy.

И у овом случају потребно је подржати младића.

We need to support young people in this process.

Као и већина младића, писац је мислио да је неуништив.

Like most young men, the writer thought he was indestructible.

Примери коришћења Младића на Српском и њихови преводи на Енглески