МЛАДОЈ - превод на Енглеском

young
mlad
mali
mlado
jang
иоунг
fledgling
младе
nova
žutokljunac
youth
mladost
mladež
младих
омладинске
омладине
младић
mladić

Примери коришћења Младој на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Они су уложили благи протест, али и младој војвоткињи и искусном премијеру било је већ јасно да је немачко војно присуство било неизбежно.
They protested mildly, but both the young Grand Duchess and her aging statesman accepted German military rule as inevitable.
Он је младој балканској кнежевини Србији успео да приближи модерне идеје западне демократије и либерализма.
He was able to bring modern ideas of Western democracy and liberalism to the young Balkan Principality of Serbia.
Ако златна рибица сања о младој неуданој дами,
If a golden fish dreams of a young unmarried lady,
У замену за подршку младој римској цркви крунисан је за краља Франака
In exchange for supporting the young Roman church he was crowned King of the Francs
Птице је филм о младој, богатој, друштвеној девојци из Сан Франциска, која се заљубљује у момка.
Birds is a film about a young, rich, socialite girl from San Francisco who falls in love with a guy.
Ради се о младој девојци, младој и лудој девојци која види нешто са прозора своје собе,
It's about a young girl, a young and foolish girl, who sees something from her bedroom window which she doesn't understand,
Прича причу о младој и веселој малој птици која мора само да прежме након што се његова породица помера на југ без њега.
It tells the story of a young and cheerful little bird who only has to overwinter after his family moves south without him.
великим могућностима за развој који вас чека у младој и интернационалној компанији.
great opportunities for development await you in a young and aspiring international company.
питања„ стручњака за материнство“ и питања младој трудној мајци( види:
questions to'the maternity expert' and questions to the young expectant mother(see:
Тренутно, хипертензивна болест се све више открива код људи у младој и зрелој доби.
At present, hypertensive disease is increasingly detected in people at a young and mature age.
Младој Мацкуарие Универзитета савет је одлучио да планирање за кампус ће бити урађено у оквиру универзитета,
The fledgling Macquarie University Council decided that planning for the campus would be done within the university, rather than by consultants,
Заиста, заједно са кратким омладинским моделима намењеним младој групи женске половине,
In fact, along with short youth models intended for the youth group of the female half,
финансијску подршку њиховој младој нацији и жељи Русије да искористи стратешку локацију Црне Горе у својој геополитичкој борби са Аустријом.
financial support to their fledgling nation and Russia's desire to exploit Montenegro's strategic location in its ongoing geopolitical battle with Austria.
Заправо, заједно са кратким омладинским моделима намијењеним младој групи женске половине,
In fact, along with short youth models intended for the youth group of the female half,
би подстакле пословање у младој нацији, учиниле су то релативно лако.
encourage business in the fledgling nation, they made it relatively easy to do.
тек почеле да добијају на тежини после менопаузе, морате бити веома различите мере, него младој жени која се бори цео свој живот са вишком килограма.
started to gain weight only after menopause will need completely different measures than a younger woman who has struggled with excess kilograms all her life.
Одсеците криве гране младој јелки и убићете је… Чекајте четрдесет година
Cut off a young fur-tree's crooked branches and you'll kill it…
Роман носи причу о Харијет Винслоу, младој Американки која путује у Мексико, и налази посао у
The novel tells the story of Harriet Winslow, a young American woman who travels to Mexico,
Роман носи причу о Харијет Винслоу, младој Американки која путује у Мексико, и налази посао у
The novel tells the story of Harriet Winslow, a young American woman who travels to Mexico,a revolutionary general.">
Роман носи причу о Харијет Винслоу, младој Американки која путује у Мексико, и налази посао у
The novel tells the story of Harriet Winslow, a young American woman who travels to Mexico,a revolutionary general.">
Резултате: 353, Време: 0.029

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески