МЛАЗ - превод на Енглеском

• jet
• stream
• spray
• beam

Примери коришћења Млаз на Српском и њихови преводи на Енглески

Млаз микроталаса генерисан од стране уређаја модулисан је у аудио фреквенције и може емитовати поруке директно у мозак.
The microwave beam generated by the device is modulated at audio frequencies and can broadcast messages directly into the brain.

Робин полетео из његовог љуљање млаз бршљана на врху зида
The robin flew from his swinging spray of ivy on to the top of the wall

чак и ако летите млаз ентри-левел или лични јет.
you are flying entry-level jet or personal jet..

у нормалним условима млаз мора бити континуиран док се бешица не испразни потпуно.
since under normal conditions the stream should be continuous until the bladder is completely empty.

Млаз микроталаса генерисан од стране уређаја модулисан је у аудио фреквенције и може емитовати поруке директно у мозак.
The microwave beam generated by the device is modulated at audio frequencies and can broadcast messages directly into.

стална температура годиљњи круг млаз веће окружење.
constant temperature all the year round stream of a larger environment.

Комптонов експеримент је најзад уверио физичаре да се светло понаша и као млаз честица чија је енергија пропорционална фреквенцији.
Compton's experiment convinced physicists that light can behave as a stream of particles whose energy is proportional to the frequency.

Након инсталације не желите млаз воде који се сваки пут прска по свеже опраном суду.
After installation, you do not want a jet of water that splashes on the freshly washed dishes every time.

Најбоље је да их заливам усмеравајући млаз воде није у телу,
It is best to water them by directing a jet of water is not in the flesh,

Млаз вруће паре ће изгладити све неправилности на тканини,
A jet of hot steam will smooth out all the irregularities on the fabric,

Млаз вруће паре прво омекшава загађење,
A jet of hot steam first softens the pollution,

Млаз је знатно бржи од других начина превоза, као што су аутомобили,
The jet is significantly faster than other modes of transportation such as cars,

Када пацијент катаракта види свет замагљен, као кроз млаз воде-". Ватерфалл" отуда и назив болести, која долази од грчке речи.
In cataract, the patient sees the world as blurred, as if through a jet of water- hence the name of the disease that comes from the Greek word"waterfall".

потребно је узети у обзир да млаз воде треба да падне тачно у центар судопера.
it is necessary to take into account that the jet of water should fall exactly in the center of the sink.

захваљујући којем млаз воде протиче обилно
thanks to which a jet of water flows abundantly

добијате графику) да дође млаз воде и опере вас са предње
while music is playing and have a jet of water come

иначе млаз воде може прскати особу
otherwise a jet of water can spray a person

онда млаз мора да куца.
then the jet must be beating.

Мало је важан број млазница од којих ће се хранити млаз воде обогаћен ваздухом.
Of no small importance is the number of nozzles from which a jet of water enriched with air will be fed.

Наш син је вриснуо кад је видио млаз воде који је излазио из туша.
Our son screamed when he saw a jet of water coming out of the showerhead.