МЛИЈЕЧНЕ - превод на Енглеском

• dairy
• milk
• lactic
• milky

Примери коришћења Млијечне на Српском и њихови преводи на Енглески

Кадуља се не користи само као средство за борбу против заустављања млијечне лактације, већ и за лијечење разних болести.
Sage is used not only as a means in the fight against how to stop milk lactation, but also for the treatment of various diseases.

јаја и млијечне базе.
eggs and a dairy base.

који се у већој мјери своди на штетност млијечне масти.
which to a greater extent boils down to the harmfulness of milk fat.

заситити га бактеријама млијечне киселине, масним киселинама и калцијем.
saturate it with lactic acid bacteria, fatty acids and calcium.

избацио је из исхране јаја и све млијечне производе, прихвативши у потпуности веганску дијету из здравствених разлога.
Usher dropped all egg and dairy products, embracing an entirely vegan diet for health reasons.

доби од 6 година, када мијењају млијечне зубе до трајних.
when changing milk teeth to permanent ones.

За процедуре је потребно узети само свјежи кефир са живим бактеријама млијечне киселине.
For the procedures it is necessary to take only fresh kefir with live lactic acid bacteria.

скоро сви од ових производа садрже соје или млијечне производе.
almost all of these products contain soy or dairy products.

узгојни рад наставља да повећава садржај млијечне масти.
breeding work continues to increase the milk fat content.

домаћицу да ли оброк садржи било какве млијечне производе.
hostess whether the meal contains any dairy products.

Осим тога, научна је чињеница да чак и мушкарци имају млијечне канале и хормоне одговорне за производњу млијека.
Furthermore, it is a scientific fact that even men have milk ducts and the hormones responsible for milk production.

дијететско месо, млијечне производе с ниским постотком масти.
dietary meat, dairy products with a low percentage of fat.

Ако планирају да продају млијечне свиње скупим ресторанима,
If they plan to sell dairy pigs to expensive restaurants,

не конзервирано месо и млијечне производе, животиње без референци,
not canned meat and dairy products, animals without references,

правилно одабира нијансе млијечне чоколаде, које се требају разликовати у засићености на коријенима
also competently to pick up shades of milk chocolate which have to differ in a saturation at roots

Дехидрација, накупљање млијечне киселине у мишићима,
Dehydration, the accumulation of lactic acid in the muscles,

дјечје болнице и клинике, млијечне кухиње подлијежу обавезној хоспитализацији због шарла. болесно дете.
children's hospitals and clinics, dairy kitchens are subject to mandatory hospitalization for scarlet fever. sick child.

то је прилично тешко, јер су његови конкуренти у облику различитих врста слаткиша привлачнији од манга или друге млијечне каше.
because its competitors in the form of different kinds of sweets are more attractive than a mango or other milk mush.

Млијечни производи са ниским садржајем масти, месо, рибе;
Low-fat dairy products, meat, fish;

У млијечним и ферментисаним млечним производима;
In dairy and fermented milk products;