МНОГЕ ПАЦИЈЕНТЕ - превод на Енглеском

• many patients

Примери коришћења Многе пацијенте на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово питање интересује многе пацијенте.
This question is concerned by many patients.

Ова питања интересују многе пацијенте.
This question is concerned by many patients.

Али за многе пацијенте, потребно је неколико недеља третмана пре симптоми смањити или решити.
But for many patients, several weeks of treatment are needed before symptoms lessen or resolve.

Видим многе пацијенте који жале за напрезање очију од употребе рачунара.
I see many patients that complain about eye strain from computer use.

Ово је поглед на" истребљења" одвраћа многе пацијенте, чак и ако је реч о употреби злата за њихову производњу.
This is the view of the"stamping" deters many patients, even if it comes to the use of gold for their production.

упознао сам многе пацијенте, и дивне и мудре људе,
I met many patients, wonderful and wise people,

Mnogi pacijenti mogli umrijeti.
Many patients might die.

Многи пацијенти су заинтересовани за узимање левофлоксацина алкохолом.
Many patients are interested in taking Levofloxacin with alcohol.

Многим пацијентима ће бити потребно више од једног лека за постизање циљева крвног притиска.
Many patients will need a combination of more than one blood pressure medicine.

Међутим, многи пацијенти са делимичним недостацима избегавају дијететске протеине.
However, many patients with partial deficiencies avoid dietary protein.

Mnogi pacijenti uzimaju Oksi Kontin… recimo, 80 mg?
Many patients take comfort in Oxy Contin… Say, 80 milligrams?

Mnogi pacijenti su prijavili da su takodje koristili droge kao sto su amil-nitrat…".
Many patients also report that they had used drugs such as amyl nitrite.

Лечење без лекарске контроле, према многим пацијентима доводи до појаве алергијских реакција.
Treatment without control of the doctor, according to many patients leads to emergence of allergic reactions.

Код многих пацијената са напетост типа главобоље напетости уоченемишићи лица и главе.
In many patients with tension-type headache tension observedmuscles of the face and head.

Многим пацијентима је потребна процедура трансфузије крви.
Many patients need a blood transfusion procedure.

Многим пацијентима ће бити потребно више од једног лека за постизање циљева крвног притиска.
Many patients will need more than one medicine to accomplish blood pressure goals.

Многи пацијенти питају се који је од три лијека бољи?
Many patients wonder which of the three drugs is better?

Многи пацијенти су непријатни и непријатни.
Many patients are embarrassed and uncomfortable.

Многи пацијенти су били задовољни резултатом.
Many patients have been pleased with the results.

Код многих пацијената позитивна динамика је већ видљива након неколико часова.
In many patients, positive dynamics are already visible after a couple of classes.