МНОГО НЕПРИЈАТЕЉА - превод на Енглеском

• many enemies
• lot of enemies

Примери коришћења Много непријатеља на Српском и њихови преводи на Енглески

Имаш много непријатеља, мој краљу, али ти се кунем,
You have many enemies, my king, but I swear to you,

Овим чином Данило је зарадио много непријатеља, јер су многи утицајни Црногорци сматрали то као издају Русије.
This act of Danilo earned many enemies since it was seen by many influential Montenegrins as a betrayal of Russia.

Као што знаш, имам много непријатеља који сматрају мој интелект претњом. Галактичке терористе, пар подгалактичких диктатора, скоро целу међугалактичку владу.
As you know, Morty, I've got a lot of enemies in the universe that consider my genius a threat-- galactic terrorists, a few sub-galactic dictators, most of the entire intergalactic government.

уништавајући препреке наиђете много непријатеља и снимања са ласерима који пуцају,
destroying the barriers you encounter many enemies and shooting with lasers that shoot,

јер имају много непријатеља- мале сисаре,
since they have a lot of enemies- small mammals,

огромне акумулације богатства, Ибрахим је стекао много непријатеља у Сулејмановом парламенту( дивану).
vast accumulation of wealth had made Ibrahim many enemies at the Sultan's court.

у његовој башти много непријатеља( експлоатационе прегљеве, итд…).
in his garden a lot of enemies(predatory mites, lacewing, etc…).

током покрета за грађанска права му је донио много непријатеља и безброј пријетњи.
during the Civil Rights Movement earned him many enemies and countless threats.

Киркин има много непријатеља, чак и више сада Након што је своју затворску банду контакте како би се избјегле затвор.
Kirkin has plenty of enemies, even more so now after giving up his prison gang contacts to avoid jail time.

ККЕ је стекла много непријатеља због преких погубљења 8. 000 људи због раличитих политичких злочина,
The KKE made many enemies by summarily executing up to 8,000 people for various political"crimes",

уништавајући препреке наиђете много непријатеља и пуцање са ласерима који пуцају,
destroying the barriers you encounter many enemies and shooting with lasers that shoot,

уживајте убијањем много непријатеља са облицима чудовишта,
enjoy killing many enemies with forms of monsters,

Све оне који имају примедбе на оваква стратешка партнерства желим да подсетим, Србија је у својој недавној прошлости имала много непријатеља и зато нам сада ниједан пријатељ није сувишан- нагласио је председник.
I would like to remind all those objecting to such strategic partnerships that Serbia has in its recent past had many enemies, which is why we are not in a position today to spare a single friend.

Titus je stvorio mnogo neprijatelja u Rimu.
Titus had made many enemies in Rome.

On ima mnogo neprijatelja na kraljevskom dvoru.
He has many enemies in the royal court.

Ima mnogo neprijatelja svugde.
He has many enemies everywhere.

Znate, vizionari imaju mnogo neprijatelja.
You know, a man of vision has many enemies.

Moj muž ima mnogo neprijatelja.
My husband has many enemies.

Gdin Vels ima mnogo neprijatelja.
Mr. Wells has many enemies.

Ali naša porodica ima mnogo neprijatelja.
But our family has many enemies.