МОГУЋЕ СУ - превод на Енглеском

• are possible
• may be

Примери коришћења Могуће су на Српском и њихови преводи на Енглески

пате од пажње, могуће су несаница или ноћне море.
attention suffers, insomnia or nightmares are possible.

анти-лепљење, могуће су само за претвараче
anti-sticking, are possible only for inverters,

Обично, граница регулације може варирати од 2 до 100 Лк, али могуће су и друге опције.
Usually, the regulation limit can vary from 2 to 100 Lx, but other options are possible.

али за неке производе могуће су и друге вредности.
other values are possible.

Када мушкарац покуша насилно изложити главу или током ерекције, могуће су микротрауме различитог степена, што додатно погоршава болни синдром.
When a man attempts to forcibly expose the head or during an erection, microtraumas of varying degrees are possible, which further aggravate the pain syndrome.

Све ово утиче на здравље, а могуће су такве појаве као адолесцентна хипо- или хипертензија.
All this affects health, and there are possible such phenomena as adolescent hypo- or hypertension.

Могуће су многе варијације ове операције, а најчешће су ротирање улево( left rotate)
Many variants of this operation are possible, with the most common being called left rotate

дође у нормалном периоду, могуће су само мање девијације( менструација може почети неколико дана раније или касније од уобичајеног периода).
come at regular intervals, only minor deviations are possible(menstruation can begin several days earlier or later than usual).

У таквим условима ће се лоше развијати и могуће су болести неких биљака.
It will be bad to develop in such conditions and diseases of some plants are possible.

да' ствари које су немогуће човеку, могуће су Богу'.”.
that,“The things which are impossible with men are possible with God”(Luke 18:27).

креме до чврстог воска, могуће су све варијанте.
cream to a solid wax, all variants are possible.

подручје око ануса може стално плачевати, а могуће су болне сензације током кретања црева.
the area around the anus can be constantly wetting, and with defecation painful sensations are possible.

Нажалост, без пажљиве употребе ових средстава, могуће су мале хемијске опекотине здраве коже.
Unfortunately, with not careful use of these means, small chemical burns of healthy skin are possible.

пацијената под стресом, могуће су бактеријске лезије стомака са даљим ширењем инфекције.
weakened patients under stress, bacterial lesions of the stomach are possible with the subsequent spread of infection.

нису знала показати поштовање, у раним фазама, могуће су прилично оштре мјере забрана и цензура.
how to show respect, in the early stages, quite harsh measures of prohibitions and censures are possible.

индивидуалном нетолеранцијом једне од компоненти лека, могуће су следеће манифестације.
the following manifestations are possible.

Приликом узимања превеликих доза или превеликог пораста дозе током терапије могуће су манифестације хипертироидизма.
When taking excessive doses or increasing the dose too quickly during therapy, manifestations of hyperthyroidism are possible.

али у неким случајевима могуће су манифестације током будности.
in some cases manifestations are possible during wakefulness.

субјект их у свом животу у потпуности копира и примјењује, могуће су манифестације деперсонализације.
the subject fully copies and applies them in his life, manifestations of depersonalization are possible.

Друго, ако жена узима антибиотике не према упутствима, могуће су нуспојаве као компликације репродуктивног система.
Secondly, if a woman took antibiotics not according to the instructions, then side effects are possible as complications of the reproductive system.