МОЖЕТЕ ИЗБЕЋИ - превод на Енглеском

• you can avoid
• you may escape

Примери коришћења Можете избећи на Српском и њихови преводи на Енглески

На пример, позајмљивањем против ЦД-а уместо да се повуче, можете избећи плаћање казне.
For example, by borrowing against a CD instead of making an early withdrawal, you can avoid paying a penalty.

Учећи унапред како да посадите зумбул у земљу, можете избећи типичне грешке почетника вртлара.
Learning in advance how to plant a hyacinth in the ground, you can avoid the typical mistakes of novice gardeners.

Такве ситуације можете избећи тако што ћете испитати шта је тачно под тим" обавезама"
You can avoid such situations by examining what exactly is under this"must" and only then decide

укључујући замену воде, можете избећи цветање акваријума
including the replacement of water, you can avoid the flowering of the aquarium

Можете избећи проблеме као што су психолошке конзумирања
You can avoid issues like emotional eating

На тај начин, можете избећи трошкове испоруке
That way, you can avoid shipping charges

За дугих имена директоријума, можете избећи скраћивањем знак кодирање од првобитно име што мање него 15 карактера.
For long folder names, you can avoid the truncation+coding by initially making the name less than 15 characters.

Ово можете избећи ако испуните услове уговора о кредиту који захтевају да радите у одређеном пољу за одређено време.
You can avoid this if you fulfill the terms of your loan agreement that requires you to work in a certain field for a specific amount of time.

За само 401к планова, можете избећи порезну казну ако се повучете након 55. године.
For only 401k plans, you can avoid the tax penalty if you retire after turning 55.

Савет: Мирис кафе можете избећи тако што ћете термос очистити само хладном водом.
Tip: You can avoid the smell of coffee by cleaning your thermos with cold water only.

Можете избећи проблеме као што су психолошке конзумирања
You can avoid issues like emotional eating

Можете избећи конзумирање празних калорија из рафинисаних,
You can avoid consuming empty calories from refined,

Можете избећи високе цене накнаде проналажењем бравара, док су отворени за редовног радног времена.
You can avoid hefty fees by finding a locksmith while they are open for regular business hours.

Можете избећи порезе и казне тако што ћете одредити другог члана породице испод 30 година као новог корисника.
You can avoid taxes and penalties by designating another family member under age 30 as the new beneficiary.

Већину ових проблема можете избећи коришћењем бежичног телефона са вишом фреквенцијом,
You can avoid most of these issues by using a cordless phone with a higher frequency,

Међутим, ако замените чашу пуну хладне воде са водом која има топлу воду, можете избећи овај проблем и убрзати варење у великој мери.
However, if you replace the glass full of cold water with one having hot water, you can avoid this problem and accelerate your digestion to a great extent.

Ако вам бојлер буде прегледан најмање једном годишње, можете избећи сличну судбину.
By having your boiler checked at least once a year, you can avoid suffering a similar fate.

артрозом пршљенова зглобова можете избећи!
arthrosis of vertebral joints you can avoid!

Сада безбрижно можете избећи употребу агресивних хемијских средстава за чишћење која садрже састојке чија имена просечна особа не може да изговори, и њихово спирање у сливник
Now you can avoid using harsh chemical cleaners which contain ingredients average person can't even pronounce. These chemicals end

укупан порез који дугујете је мањи од 1. 000 долара, можете избећи казну иу овом случају.
if the total tax you owe is less than $1,000, you may escape the penalty in this case as well.