МОЖЕ БИТИ МАЊЕ - превод на Енглеском

• may be less
• can be less

Примери коришћења Може бити мање на Српском и њихови преводи на Енглески

са озбиљним сужавањем може бити мање од 50 процената.
with severe narrowing it may be less than 50 percent.

На крају крајева, психолошке последице катастрофе за лице може бити мање озбиљна од самог катастрофе.
After all, the psychological effects of the disaster for the person may be no less serious than the disaster itself.

са озбиљним сужавањем може бити мање од 50 процената.
with severe narrowing it may be less than 50 percent.

теоријских конструкција може бити мање блиски.
the theoretical constructs may be less tight.

Можете да изаберете да научите фразу за тражење дозволе на локалном језику, али она може бити мање ефикасна од знаковног језика( када морате поновити реченицу 10 пута да бисте се разумели).
You may choose to learn the phrase for asking permission in the local language, but it can be less effective than sign language(when you have to repeat the sentence 10 times to make yourself understood).

Остављање кашичицу од каше( може бити мање) од доручка, ставио сам
Leaving a tea spoon of porridge(can be less) from breakfast,

у малим градовима може бити мање профитабилна.
in small towns it can be less profitable.

Марфанов синдром могу бити мање опасни него што се једном мислило.
Marfan's syndrome may be less dangerous than once thought.

Наравно, масти могу бити мање ако свакодневно перете косу.
Of course, fat can be less if you wash your hair every day.

Неке расе могу бити мање алергене на неке људе.
Some breeds may be less allergenic to some people.

Иако неке индивидуалне мачке или пси могу бити мање потентан од других.".
Though some individual cats or dogs can be less potent than others.”.

Неке случајеве крварења могу бити мање строги од других.
Some cases of bleeding may be less severe than others.

Људи са смеђим очима могу бити мање подложни одређеним болестима.
People with dark brown eyes may be less vulnerable to certain diseases.

претплатници могу бити мање одговорни.
subscribers may be less responsive.

старије жене и мушкарци могу бити мање поштовани.
older women and men may be less.

Stoga korisnici mogu biti manje oprezni kada naiđu na lažne veb sajtove.
Therefore, users may be less cautious when encountering fake websites.

socijalne posledice mogu biti manje teške.
the social consequences may be less severe.

Ваше око може бити мало иритирано и ваш вид благо замагљен после операције.
Your eye may be a bit irritated and your vision slightly blurry after the surgery.

Међутим, извозни процес може бити мало другачији од оног описаног овде.
In addition, the observed color could be a bit different from what is shown here.

Мирис може бити мало јак за неке.
The smell may be a bit much for some people.