МОЖЕ ДА НАЂЕ - превод на Енглеском

• can find
• could find
• may be found
• could get

Примери коришћења Може да нађе на Српском и њихови преводи на Енглески

Чврсто верујем да православни Хришћанин може да нађе код Светих Отаца целовит поглед на свет
I firmly believe that the whole world outlook and philosophy of life for an Orthodox Christian may be found in the Holy Fathers', if we will

после 6 месеци одлучи да се исели, он може да нађе неку другу особу да се усели и преузме његов уговор о закупу.
decided to leave after 6 months, they could get another person to move in take over their lease.

покуша да види да ли може да нађе начин да научи глувонемучни језик,
he wanted to try and see if he could find a way to teach a deaf-blind person language,

даље захвалан што само може да нађе довољно посла да издржава себе.
still he is thankful if only he can find enough work to support himself.

често гради чак и куће, а он је и даље захвалан што само може да нађе довољно посла да издржава себе.
indeed he will be only too glad if he can find enough employers in all trades to keep him.

даље захвалан што само може да нађе довољно посла да издржава себе.
he is thankful if only he can find enough work to support himself.

К‑ освајач ће користити све инсталиране и подешене прикључке које може да нађе.
configured plugins that it can find will be used by& konqueror;

у обзир слободно и велико тржиште рада ЕУ путем којег сваки Бугарин може да нађе посао и заради далеко више него у домовини.
accessible labor market of the European Union, where every Bulgarian could find a job and receive far more than in his homeland.

што задаје читање са стандардног улаза( пример: cvs diff_ BAR_ kompare- o-). К‑ поређење ће пров› јерити да ли може да нађе изворне фајлове и стопи их са излазом разлике, и то отворити у приказивачу.-
read from standard input. Can be used for instance for cvs diff_BAR_ kompare-o-. Kompare will do a check to see if it can find the original file(s) and then blend the original file(s) into the diffoutput

Након дипломирања, ученици могу да нађу посао у бројним локацијама.
After graduating, students can find work in numerous locations.

Сви могу да нађу оно што им се свиђа.
Everyone can find what he likes.

Ти људи могу да нађу инвеститоре.
They could find investors.

Ти људи могу да нађу инвеститоре.
You can find investors.

Ти људи могу да нађу инвеститоре.
You could find an investor.

људи могу да нађу вредност стране валуте.
people can find the value of a foreign currency.

Pa sam pomislio, ako neko može da nađe izlaz, to si ti.
Well, I figured if anyone could find their way out, it'd be you.

Сви могу да нађу оно што им се свиђа.
Everyone can find what they like.

Ali, egzorcista nije mogao da nađe nikakav znak opsednutosti.
But Merchant could find no sign of any illnes.

Сви могу да нађу начин који најбоље одговара њему или њој.
Thus, everyone can find something suitable for him or her.

Svako od nas, može da se nađe u ovoj situaciji!
Any one of us could find ourselves in this situation!