МОМЦИ СУ БИЛИ - превод на Енглеском

• guys were
• boys were

Примери коришћења Момци су били на Српском и њихови преводи на Енглески

Када су се трком вратили кући после туче са клинцима из суседства, момци су били шокирани открићем да се отац вратио после дванаестогодишњег одсуства.
After running home after a fight with each other, the boys are shocked to discover their father has returned after a 12-year absence.

Момци су били задовољни са производом овде
The guys have been happy with the product here

И од тада, ти момци су били, Ја их волим, они су најлепши људи
And since then, those guys have been, I love them, they are the nicest people

Ови момци су били у хостинг игри више од КСНУМКС година
These guys have been in the hosting game for over 15 years

Момци су били супер и ако икад треба да повуче обарач ли ће бити наш први позив.".
You guys have been great and if we ever need to pull the trigger you will be our first call.".

Момци су били задовољни са производом овде
The guys have been happy with the product here

Момци су били сви смејали иза мојих леђа за недељу дана као сада, зар не?
You guys have been all laughing behind my back for like a week now, huh?

Ево шта су нашли: Момци су били дупло тачни у откривању ако жена флертује:
Here's what they found: Guys were twice as accurate in detecting if a woman was flirting:

I momci su bili tamo.
Guys were there too.

Vi momci ste bili baš dobri.
You guys were very good.

To se i desilo, momci su bili izvrsni.".
Other than that, the boys were excellent.".

Ti momci su bili njegova porodica.
Those guys were his family.

Ovi momci su bili umešani u zaveru mnogo komplikovaniju od ovoga.
These guys have been involved in conspiracies a lot more complicated than this.

Ti momci su bili veoma hrabri.
Those boys were very brave.

Ooh, a vi momci ste bili kao," Barney, baci tu cigaretu!
Ooh, and you guys were all,"Barney, put out the cigar!

Gospodine, momci su bili u pravu.
Sir, the boys were right.

Mislim, vi momci ste bili prijatelji jako dugo.
I mean, you guys have been together for a really, really long time.

Ovi momci su bili.
These guys were.

Ti momci su bili u stvarnoj opasnosti.
Those boys were in real danger.

Kako mi vidimo, vi momci ste bili najbolji dugovi jos od prvor razreda.
The way we see it, you guys have been best friends since, like, first grade.