МОМ КРЕВЕТУ - превод на Енглеском

• my bed
• my bunk

Примери коришћења Мом кревету на Српском и њихови преводи на Енглески

да ме убијете у мом кревету.
to slay me in my bed.

Мој кревет је намештен као гроб.
And my bed was like a grave.

Ovo je moj krevet, sedi.
That's my bed, sit down.

Koji je moj krevet?
Which is my bunk?

Bio je u mojem krevetu s mojom ženom.
He's been in my bed and my wife.

Na mom krevetu ste.
You're in my bunk.

Grey je u mom krevetu, u mom kupatilu.
Grey is in my bed and my bathroom.

Hej, sediš na mom krevetu.
Hello, you're in my bunk.

Ово је мој кревет, хоћеш да спаваш доле?
This is my bed, you wanna sleep downstairs?

Vidite me u mom krevetu?
See me in my bunk?

Мојим креветом и животом.
My bed and my heart.

Jutros sam ležao ovde, na mom krevetu… i razmišljao.
I was lying on my bunk here this morning, thinking.

Мој кревет је мален,
My bed is small

Idemo na mom krevetu.
Let's get on my bunk.

Uzmi to što je pod mojim krevetom… I uništi ga.
Take what's under my bed… and destroy it.

Šta je taj pacov mislio kad je uzimao moj krevet?
What does that rat mean by taking my bunk?

U mojem krevetu!
In my bed!

Našao sam ga na mom krevetu.
Found him in my bunk.

I bila je u mom krevetu, s prerezanim grlom.
She was in my bed with her throat slashed.

Da, u moj krevet ako mogu da hodam.
Yes, to my bed if I can walk.