МОРАТЕ ДА РАДИТЕ - превод на Енглеском

• you have to work
• you need to work
• you have to do
• you must work
• you must be doing
• gotta do
• you got to do

Примери коришћења Морате да радите на Српском и њихови преводи на Енглески

Али, ако радите тест и морате да радите ово веома брзо требало би да решавате на класичан начин.
But if you're on a test and you have to do things really fast you should do it the conventional way.

Морате да радите са својим носачем у решавању овог проблема, а не са тимовима за подршку треће стране као што смо ми.
You must work with your carrier in solving this problem rather than with third party support teams like us.

Више економичније, ако морате да радите са дугим бушилицама, почните бушење са минимално кратким алатима истог пречника.
More economically, if you have to work with long drills, start drilling with minimally short tools with the same diameter.

Добро ради са ЦПУ, РАМ морате да радите на фреквенцији као висок и успаване боље онда
To work well with CPU, RAM you need to work at a frequency as high and dormant better,

али и за школу, ако морате да радите неке досадне ствари.
also for school, if you have to do some boring stuff.

онда сигурно морате да радите нешто исправно.
then surely you must be doing something right.

Ово је само једна од ствари које морате да радите да бисте овдје остали у форми.
This is just one of the things you got to do to stay in shape out here.

Период стицања права је време када морате да радите за компанију пре него што опције акција постану употребљиве, тј.
A vesting period is the time you must work for the company before the stock options become exercisable, i.

морате имати у виду да морате да радите за то.
you have to bear in mind that you have to work for it.

Ваши снови су само ти показује области у свом животу морате да радите на, додаје она.
Your dreams are just showing you the areas in your life you need to work on, she adds.

Било шта да радите једној страни једначине, морате да радите другој страни једначине.
Anything you do to one side of the equation, you have to do to the other side of the equation.

Неки градови чак одређују да морате да радите тамо или да доведете породицу
Some towns even stipulate that you must work there or bring your family

Невероватно је колико се стреса акумулира на тим местима када морате да радите цео дан.
It's amazing how much stress accumulates in these places when you have to work all day.

пажљиво затворити пукотину( морате да радите на суву површину).
carefully seal the crack(you need to work on a dry surface).

се бојите да јој приступите, морате да радите на својој одлуци.
if you are afraid to approach her, you need to work on your determination.

А што сте ближе упознати са културом земље у којој морате да радите, то боље.
And the closer you are familiar with the culture of the country where you have to work, the better.

Али, да би комуницирали је прерастао у нешто више- морате да радите на себи.
But in order to communicate has grown into something more- you need to work on yourself.

Ако желите да новац треба да радите ако желите више, морате да радите више.
If you want money you have to work if you want more, you have to work more.

продуцент или, морате да радите на светске класе опреме.
or producer, you need to work on world-class gear.

Ако желите оставити утисак на жене које упознате, морате да радите на својој игри.
If you want to leave an impression on the women you meet, you have to work on your game.