МОРНАРИЧКЕ - превод на Енглеском

Такво деловање морнаричке спирале је последица чињенице да када се унесе у материцу,

Such an action of the Navy spiral is due to the fact that when introduced into the uterus,

године уговор о куповини великог броја Мерцедес-Бенц војних возила за мексичке морнаричке корпусе.

a contract to purchase large numbers of Mercedes-Benz military vehicles for the Mexican Marine corps.

У случају националне гарде или јединица морнаричке милиције, треба

In the case of National Guard or Naval Militia units,

укључивала је копнене и морнаричке снаге уз опште руковођење јапанског Генералштаба.

involved both army and navy forces under the overall direction of the Japanese Imperial….

одмах иза јапанске царске морнаричке академије.

Hiroshima immediately behind the Imperial Japanese Navy Academy.

деривати тренутно опремити ваздушних снага и морнаричке ваздушне снаге 15 Земље.

derivatives currently equip the air forces and naval air forces of 15 countries.

савршена је за мушкарце из морнаричке позадине.

is perfect for men from Navy background.

уместо да мора да се ослања на ваздухопловне или морнаричке авионе за блиску ваздушну подршку.

rather than having to rely on the Air Force or Navy aircraft for close air support.

одмах иза јапанске царске морнаричке академије.

Hiroshima immediately behind the Imperial Japanese Navy Academy.

Добили смо шест добровољаца из Обалске команде и морнаричке авијације, господине пет из сваке" Fairy" борбене ескадриле

We're getting 6 volunteer pilots from Coastal Command… and from the Fleet Air Arms, sir… five from each of the Fairday battle squadrons…

У саопштењу је наведено да ће Јапан користити морнаричке" Е-2Д Адванцед Хаwкеyе" авионе како би стекао већи увид у активности у ваздуху

The department says Japan will use the Navy's E-2D Advanced Hawkeye aircraft to get greater awareness of activities in the air

Са изузетком мале морнаричке хеликоптерске флоте,

With the exception of the Navy's small helicopter fleet,

Са изузетком мале морнаричке хеликоптерске флоте,

With the exception of the Navy's small helicopter fleet,

Хоперова је служила као директор морнаричке групе програмских језика у канцеларији морнаричких информационих система планирања

Grace served as a director for the Navy Programming Languages Group in the Navy's Office of Information Systems Planning

Grace Hopper served as the director of the Navy Programming Languages Group in the Navy's Office of Information Systems Planning

заснован на средишту морнаричке опреме Рубин,

based on the Rubin marine equipment hub,

Hopper served as the director of the Navy Programming Languages Group in the Navy's Office of Information Systems Planning

све стилизиране белим рукавицама и златом и морнаричке наруквице.

all styled with white gloves and gold and navy bracelets.

минобацаче могу испалити на морнаричке бродове са релативно близу удаљености.".

mortars could be fired at Navy ships from relatively close distances.”.

Морнаричке ракете" харпун"( Harpoon) ће до 2018. године бити повучене са фрегата

The Navy's Harpoon missiles will retire from the fleet's frigates and destroyers in 2018 without a replacement,

Примери коришћења Морнаричке на Српском и њихови преводи на Енглески