МОСКОВСКОГ - превод на Енглеском

moscow
moskva
rusija
московског
moskovsky
московски

Примери коришћења Московског на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Фернзетурм је друга највећа грађевина у Европи после московског Останкино торња.
The Fernsehturm is the second largest structure in Europe, after Moscow's Ostankino Tower.
Историја празника је тесно повезана са историјом Московског универзитета.
Its history is tied to Moscow University.
А Посланиц Светог Фотија Московског.
The Epistle of St Photios of Moscow.
Посебна пажња је била прикована за избор московског градоначелника.
One of the main intrigues of the day was the election of the mayor of Moscow.
Оглед је био организован од стране професора Александра Московског, за потребе снимања документарног филма посвећеног улози чуда у религији.
The project was organized by Professor Alexander Moskovsky, for the needs of a documentary dedicated to the role of mirac….
Оглед је био организован од стране професора Александра Московског, за потребе снимања документарног филма посвећеног улози чуда у религији.
The project was organized by Professor Alexander Moskovsky, for the needs of a documentary dedicated to the role of miracles in religion.
Као студент био је водећа фигура Московског лингвистичког круга
As a student he was a leading figure of the Moscow Linguistic Circle
Александр Кибовски, шеф московског Одељења за културу,
Aleksandr Kibovsky, head of Moscow's Department of Culture,
Развој московског финансијског центра ће, надам се, омогућити да се битно учврсти позиција рубље као једне од могућих резервних валута….
I hope that development of financial centre in Moscow will help to strengthen the ruble's position as a potential reserve currency.
У првобитном облику изграђена је између 1475-79. по налогу московског великог кнеза Ивана III Васиљевича од италијанског архитекте Аристотеле Фјоравантија.
In its present form it was constructed between 1475-79 at the behest of the Moscow Grand Duke Ivan III by the Italian architect Aristotele Fioravanti.
После венчања са ћерком московског великог кнеза Ивана III,
After his marriage to a daughter of Moscow's Grand Duke Ivan III,
Предавач је на Економском факултету московског државног Универзитета Ломоносов
He was a professor at the Faculty of Economy of Moscow's Lomonosov University
Данас у саставу Московског државног универзитета ради 15 факултета“, казала је Приморова,
Today, there are 15 faculties within the Moscow Regional State University,” said Primorova,
Представништво Патријарха московског и све Русије при Патријарху александријском биће претворено у парохију Руске Православне Цркве у Каиру.
The representation of the Patriarch of Moscow and all Russia under the Patriarch of Alexandria is to be turned into a parish of the Russian Orthodox Church in Cairo.
Професор московског Саобраћајно-техничког универзитета Олег Варламов истиче да нови интелект,
Professor of the Moscow Traffic-Technical University Oleg Varlamov points out that a new intellect,
У центру карте московског метроа је кружна линија са 12 станица која прави својеврсни„ прстен” око центра главног града.
At the center of the map of Moscow's metro system there is a ring line, consisting of 12 stations with continuously running trains that circle the heart of the city.
Такође, поздрављен је и први сусрет московског патријарха Кирила и папе Фрање, који доприноси бољем разумевању
They also commended the first meeting of the Patriarch Kirill of Moscow and Pope Francis which leads to better understanding
Развој московског финансијског центра ће,
The development of the Moscow financial centre,
У центру карте московског метроа је кружна линија са 12 станица која прави својеврсни„ прстен” око центра главног града.
At the center of the map of Moscow's metro system there is a circular line, consisting of 12 stations with continuously running trains that circle the heart of the city.
Из Московског међурегионалног истражног одељења за ваздушни саобраћај наводе да се испитују околности
Investigators of the Moscow Interregional Investigation Department of the IC transport left for the scene of the incident,
Резултате: 512, Време: 0.0277

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески