МОХАМЕДА - превод на Енглеском

• mohammed
• mohammad
• mohamed
• muhammad

Примери коришћења Мохамеда на Српском и њихови преводи на Енглески

Потом је летео за Абу Даби како би срео принца престолонаследника Мохамеда бин Заједа, главног регионалног савезника саудијског престолонаследника.
He was then flown to Abu Dhabi to meet Crown Prince Mohammed bin Zayed, the Saudi crown prince's main regional ally.

резиденцијалног зимског резиденција изграђеног од стране Мохамеда В, са суседним Харемом.
the royal winter residence built by Mohammed V, with the adjoining Harem.

укључујући блиске америчке савезнике саудијског принца Мохамеда бин Салмана и престолонаследника Абу Дабија Мохамеда бин Заједа.
including close American allies Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman and Abu Dhabi Crown Prince Mohammed bin Zayed.

Данас, најмање пет људи који раде за принца Мохамеда су обухваћени криминалним истрагама које су проистекле из тог истраживања.
Today, at least five people working for Prince Mohammed have been caught up in criminal investigations growing out of that inquiry.

Данас, најмање пет људи који раде за принца Мохамеда су обухваћени криминалним истрагама које су проистекле из тог истраживања.
ImageToday, at least five people working for Prince Mohammed have been caught up in criminal investigations growing out of that inquiry.

Млађа популација, која чини огромну већину у Саудијској Арабији, углавном подржава реформе принца Мохамеда, али многи страхују да би брзина тих промена могла изазвати реакцију некад доминантних верских конзервативаца.
Much of the kingdom's overwhelmingly young population supports Prince Mohammed's reforms, but many Saudis fear their speed could provoke a backlash from religious conservatives.

У муслиманском свету, пошто је Зелена била омиљена боја Мохамеда, често га усвајају исламске политичке партије.
In the Muslim world, because green was Mohammed's favorite color, it is frequently adopted by Islamist political parties.

Турска је додала прогнаног палестинског политичара Мохамеда Дахлана на своју“ црвену листу” најтраженијих осумњичених за тероризам
Turkey has added exiled Palestinian politician Mohammed Dahlan to its"red list" of most-wanted terrorism suspects,

бораца ИД под командом Шера Мохамеда Газафара, локалног талибанског командата за кога Амани наводи да се заклео на верност Исламској држави,
IS group fighters under the command of Sher Mohammad Ghazanfar, a local Taliban commander who Amani claims pledged allegiance to IS,

виши саветник Џаред Кушнер посетио Мароко и затражио подршку краља Мохамеда VI за тај план.
senior adviser Jared Kushner stopped in Morocco to seek King Mohammed VI's backing for the plan.

На позив Мохсина Мохамеда Ал-Схека, градоначелника Муската,
Upon invitation by Mohsin Mohamed Al-Shaikh, the Mayor of Muscat,

انقلاب اسلامی била је револуција која је трансформисала Иран из краљевине под вођством шаха Мохамеда Резе Пахлавија,
Also known as the Islamic Revolution, was the revolution that transformed Iran from an absolute monarchy under Shah Mohammad Reza Pahlavi,

Курешин очекује да ће саудијски министар спољних послова посетити Пакистан са посебном поруком од престолонаследника Мохамеда Бин Салмана, који је раније овог месеца посетио
Mr Qureshi also said the Saudi foreign minister was expected to visit Pakistan with a special message from Crown Prince Mohammed Bin Salman,

После обарања шаха Мохамеда Резе Пахлавија 1979.
Following the fall of Shah Mohammad Reza Pahlavi in 1979,

актуелног министра финансија Мохамеда Лукала, двојицу блиских сарадника Бутефлике,
current Finance Minister Mohamed Loukal, two close associates of Bouteflika,

бораца ИД под командом Шера Мохамеда Газафара, локалног талибанског командата за кога Амани наводи да се заклео на верност Исламској држави,
ISIS militants under the command of Sher Mohammad Ghazanfar, a local Taliban commander who Amani claims pledged allegiance to ISIS,

ослободи бившег председника Мохамеда Нашида 13-годишње затворске казне
India to release former president Mohamed Nasheed from a 13-year jail sentence,

укључујући иранске председнике Мохамеда Хатамија и Махмуда Ахмадинежада,
including Iranian Presidents Mohammad Khatami and Mahmoud Ahmadinejad,

ослободи бившег председника Мохамеда Нашида 13-годишње затворске казне
India to release former president Mohamed Nasheed from a 13-year jail sentence

Те године је на кратко побегао из земље након борбе за власт до које је дошло између њега и његовог премијера, Мохамеда Мосадика, који је национализовао нафтна поља
In that year he briefly fled the country after a power-struggle had emerged between himself and his Prime Minister Mohammad Mossadegh, who had nationalized the country's oil fields