МОЋАН НАЧИН - превод на Енглеском

• powerful way

Примери коришћења Моћан начин на Српском и њихови преводи на Енглески

Немојте потцењивати овај једноставан, јефтин и моћан начин превенције болести.
Don't underestimate this simple, inexpensive and powerful preventative method.

То је једноставан и моћан начин да се дели љубав и саосећање.
It's a simple and effective way to express love and respect.

Инвестирање је моћан начин за раст дугорочног богатства,
Investing is a great way to build wealth,

Ово jе врло моћан начин да раздвоjимо жито од кукоља у свету препуном идеjа и мишљења.
This is a very powerful way of sorting out the wheat from the chaff in a world full of diverse ideas and opinions.

Уз то можемо истаћи да је сећање на смрт врло моћан начин за неприхватање ових помисли.
In addition, we could say that the memory of death is a very powerful method for the contempt of these thoughts.

Кобем је измислио класу, као моћан начин за карактеризацију ефикасних алгоритама,
Cobham invented the class as a robust way of characterizing efficient algorithms,

ово обезбеђује лак и моћан начин вишеструког одабирања фајлова.
this provides an easy and powerful way of selecting multiple files.

са великим нагласком на истраживање, представља моћан начин за особе са депресијом да истраже своје менталне навике.
with its strong emphasis on inquiry, is a powerful way for people with depression to explore their mental habits.

коментарисање блогова је и даље веома моћан начин за изградњу и одржавање односа", рекао је он.
blog commenting is still a very powerful way to build and sustain relationships,” he shared.

што је веома моћан начин да се убијеју те ћелије".
a very powerful way to kill those cells".

Стивенсон је проценио да је меморијал најмоћнији начин да се опише величина крвопролића.
Stevenson decided that a single memorial was the most impressive way to give an idea of the magnitude of the bloodshed.

Прочитајте: 14 моћних начина да освоје непријатеља.
Read: 14 powerful ways to conquer unloving someone.

Добијте одговоре и прочитајте о моћном начину да….
Get answers and read about a powerful way to….

Evo 7 moćnih načina koje biste trebali pokušati.
Here're 7 powerful ways you should start trying.

Музички програм ВЛЦ нуди прилику да студирају оба метода и естетику овог моћног начина комуникације.
WLC's music program offers the chance to study both the methods and the aesthetics of this powerful mode of communication.

Музички програм ВЛЦ нуди прилику да студирају оба метода и естетику овог моћног начина комуникације.
Wisconsin Lutheran's music program offers the chance to study both the methods and the aesthetics of this powerful mode of communication.

када се уметност и наука уједињују на нове, моћне начине.”.
art will come together in new and powerful ways.'.

ефекат( казна“ жртвени јарац”), на тај начин успостављања моћан свеобухватан страх када се размишља о, да је судија крив.
between the cause(own fault) and the consequence(punishment“the scapegoat”), thereby establishing the mighty comprehensive fear when thinking about how, that's to blame, judge.

На тај начин, моћне силе помоћу религије врше притисак на народ.
In this way strong powers put pressure on the people by means of religion.

Поткопавање је било делотворан начин освајања моћних и неприступачних тврђава попут Кремља.
Undermining was an effective way of breaching the walls of such a strong and impregnable fortress as the Kremlin was.