Примери коришћења Мрачан на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Washington Post је назвао" прелепом мрачном причом" која поседује" митску резонанцу и мрачан осећај неразумне судбине".
The Washington Post called it"a bleak, darkly beautiful tale" which"possesses the mythic resonance and grim sense of inexorable fate".Је устао, отишао до прозора и загледа се у мрачан брда, а тамне мало фигура рушење њега.
He got up, went to the window, and stared at the dusky hillside, and the dark little figure tearing down it.Кад год неко постане мрачан с државом света,
имају врло мрачан лик, мало другачији од остатка кодекса.
have a very gloomy character, somewhat different from the rest of the codex.љути, мрачан и огорчен.
angry, gloomy and acrimonious.зато што је он мрачан, дивљи бог, и мрзи слабиће.
because he is a gloomy and savage god who despises the weak.можете украсити чак и мрачан кутак врта.
you can decorate even a gloomy corner of the garden.имају врло мрачан лик, мало другачији од остатка кодекса.
have a very gloomy character, somewhat different from the rest of the codex.С једне стране облак је био мрачан, а с друге стране осветљавао је ноћ.+
Уз новостечене способности и мрачан, уврнут осјећај за хумор,
Armed with his new abilities and a dark, twisted sense of humor,Не Кунем се у кухињи или изглед мрачан тренутак телевизија- све је јео и није средство.
You can not swear in Уз новостечене способности и мрачан, уврнут осјећај за хумор,
Armed with his new abilities and a dark, twisted sense of humour,скоро све у„ Monster High“ се односи на, на један или други начин, мрачан, узнемиравајући свет илуминатске контроле ума.
almost everything in Monster High relates in one way or another to the dark, disturbing world of Illuminati Mind Control.Некомпетентна владавина Андроника Комнина дозволила је Норманимаа да се неопажено упуте према византијској престоници, дозволивши им да Солун дивљачки опустоше( мрачан предзнак о томе са чим ће се Цариград сусрести за 20 година).
The incompetent rule of Andronicus Comnenus allowed the Normans to go unchecked towards the Byzantine capital giving Thessalonica a savage sack(a grim portent of what Constantinople would face in 20 years time).округла, и црне, црње него било који од деце ноћи, тако мрачан куглу као никада порасла на Конкорд пре или од.
such a dusky orb as never rose on Concord before or since.уписао наде у мрачан, дистопијски пејзаж отвореног кода. Онда,….
војску Израиљску бјеше онијем облак мрачан а овијем свијетљаше по ноћи,
the camp of Israel, and it was a cloud and darkness to them, but it gave light by night to these:војску израиљску беше оним облак мрачан а овим светљаше по ноћи,
the camp of Israel, and it was a cloud and darkness to them, but it gave light by night to these:Аустралијско удружење независних издавача назвало је Throne,„ мрачан и упечатљив деби у којем млади певач и текстописац сигнализира свој долазак као надолазећи поп тешкаш“.[ 1].
a feature,">Australian Independent Record Labels Association called Throne,"a dark and compelling debut that sees the young singer-songwriter signalling his arrival as Нарочито ће ослобођеним Словенима пријати да говоре и трубе широм целог света како су они племена образована, способна за највишу европску културу- док је Русија земља варварска, мрачан северни колос, и чак не од чисто словенске крви, тлачитељ и мрзилац европске цивилизаије.
Particularly pleasing to the liberated Slavs will be announcements to the whole world about how they are highly educated tribes capable of the highest European culture while Russia is 
