МРТВАЦИ - превод на Енглеском

dead
mrtav
smrt
mrtvi
umro
umrla
corpses
leš
telo
les
truplo
lešom
mrtvaca
lešina
leševima
труп
цорпсе

Примери коришћења Мртваци на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Нека бране мртваци и сами.
Let the dead and the lonely go.
Само, мртваци не осећају бол.
Only dead men feel no pain.
Они су били живи мртваци!
They were living dead people.
Која Књига Живот а И примише мртваци.
The Book of Life And the dead.
Само су мртваци стварни.
Dead people are real.
Што је очигледно да ви, ходајући мртваци, волите да радите.
Which is apparently what you walking dead people like to do.
Срећом по мене, мртваци не причају.
Lucky for me, dead men don't talk.
Ми смо као живи мртваци.
We are like the dead.
Бар међу мртваци.
At home among the dead.
То су живи мртваци.
They are living dead people.
Јер само мртваци кад их облаче ништа не осећају;
Only the dead feel nothing when they are clothed,
Чувари Исусове гробнице били су као мртваци када су видели анђеле Господње( Матеј 28: 4).
The keepers of Jesus' tomb became as dead men when they saw the angel of the Lord(Matthew 28:4).
Али он не зна да су тамо немоћни мртваци, да су гости њени у дубинама гроба.*+.
But he does not know that the dead are there, that her guests are in the depths of Sheol.”.
Када мртваци и горе дођу данас лове у ноћи,
When dead men and worse come hunting for us in the night,
И суд примише мртваци од оних ствари које су написане у књигама,
And the dead were judged by those things that had been written in the books,
стражари на гробу су„ задрхтали од страха и укочили се као мртваци“.
the angels appeared, the soldiers at the tomb“trembled and became as dead men.”.
али„ остали мртваци( тј. неправедни)
but the“rest of the dead[that is, the wicked]
Билмез( The Jerk)( 1979), Мртваци не носе кариране капутиће( 1982),
The Jerk in 1979, Dead Men Don't Wear Plaid in 1982,
Vi ste mrtvaci", reče gvozden glas iza njih.
Youre the dead,' said an iron voice behind them.
Ili mrtvaci ili ja!
Either corpses or me!
Резултате: 92, Време: 0.0398

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески