МРШАВИ - превод на Енглеском

• skinny
• lean
• thin
• slim
• meager
• emaciated
• scrawny

Примери коришћења Мршави на Српском и њихови преводи на Енглески

За разлику од неповезаног шљунка, мршави бетон се не испире.
In contrast to unconnected gravel, lean concrete does not wash out.

други, напротив- мршави.
on the contrary- lean.

Мршави бетон се не може купити у врећама.
Lean concrete can not be bought as bagged goods.

Путеви су били мршави ледом.
The roads were sheer ice.

Путеви су били мршави ледом.
The road was sheer ice.

Путеви су били мршави ледом.
Streets were sheer ice.

или прљав мршави коњ с друге стране, симболизује пораз, губитак,
or dirty skinny horse on the other hand,

Мршави комади су добро исечени у шницле
Lean pieces are well cut into schnitzels

Ти мршави момци су хтели да мазе моје ноге
These skinny guys saying they wanted to fondle my cankles

Ако се на дну користе мршави јеанс или класичне панталоне,
If skinny jeans or classic trousers are used as the bottom,

Месо и риба су само мршави, јаја се уклањају из жумањака,
Meat and fish are only lean, eggs are removed from the yolks,

су високи, мршави и вјероватно непушачи.
including being tall, thin and unlikely to smoke.

Супротно томе, мршави бетон прима само половину цемента- меша се у омјеру један до осам.
In contrast, lean concrete receives only half of cement- it is mixed in the ratio of one to eight.

Мршави дечак који покрива поклопац напајања није,
A skinny kid the Power Cover is not,

Коњска фаца Ли, Мршави Милер Пртљаг Марфи
Horse Face Lee, Slim Miller Suitcase Murphy

Чак и уверавања да нису дебела играју се у њиховој преокупацији тиме што су мршави.
Even assurances that they're not fat play into their preoccupation with being thin.

Резултати тих облика пропаганде су такође били мршави- делимично и зато што локално становништво није разумело дијалект на коме је излазила пропагандна штампа.
The results of these forms of propaganda were also meager- not least because the local population didn't understand the dialect in which the propaganda press was writtenPetrović.

Чак иако то желе, ови мршави модели не могу да имају децу; оне су неплодне!
Even if they wanted to these skinny model women would not even have been able to have children; they are in fact infertile!

Када се масти око мишића разбију, мишићи ће сада изгледати изрезани и мршави.
Once the fats around the muscles are broken down the muscles will now look cut and lean.

постоји икада кооперативни родитељски однос су мршави ништа.
the chances of there ever being a cooperative parenting relationship are slim to none.