МРЉАМА - превод на Енглеском

Розе пругаста кобра са жутим мрљама, замагљен цламберед целом телу

A pink striped cobra with yellow blurred spots clung to his body

Али са другим мрљама, први покушај да их извадите треба да буде стар стар сапун и вода.

But with other stains, the first attempt to get them out should be plain old soap and water.

Рубела се појављују у малим бледим ружичастим мрљама које се појављују не само на рукама,

Rubella appears small pale pink spots that appear not only on the hands

Али када се пробудите у петак ујутро са тамним мрљама на својим листовима, Ујна Фло вам омогућава да знате да има друге планове.

But when you wake up Friday morning with dark stains on your sheets, Aunt Flo lets you know she's got other plans.

препун сунчеве светлости играње са светлим мрљама светлости на зидовима

filled with sunlight playing with bright patches of light on the walls

може бити прекривен тамним мрљама због контакта са водом и хемикалијама.

may be covered with dark spots due to contact with water and chemicals.

Када је мали део тела прекривен црвеним мрљама( 6 или више),

When a small part of the body is covered with red specks(6 or more),

Испрскајте изабрани производ на уљним мрљама и сачекајте док везивач упије уље.

Sprinkle the selected product on the oil stains and wait until the binder has absorbed the oil.

бледо зелен са плавим мрљама чишћења.

pale green with blue patches of cleansing particles.

Један од најранијих знакова инфекције могао би бити жутим ноктима или мрљама различитих боја на нокту.

One of the earliest signs of infection could be yellowed nails or spots of various colors on the nail.

Засићено светло зелено лишће са жутим мрљама и пругама идеално је комбиновано са лила-плавим полу-дуплим цветовима.

Saturated light green leaves with yellow specks and stripes are ideally combined with lilac-blue semi-double flowers.

Захваљујући мрљама хаотично разбацане у прозирној бази,

Thanks to the blotches chaotically scattered in a translucent base,

али се носимо са мрљама боље од“ народних” композиција.

but cope with stains better than“folk” compositions.

најнеобичнијој боји- горњи део тела је сивкасто-браон, а доњи светло сив, са малим мрљама.

nondescript coloration- the upper part of the body is grayish-brown, and the lower one is light gray with small patches.

апсолутно нису били у страхопоштовању према овим заводљивим црвеним малим мрљама на лицу.

they were absolutely not in awe of these flirty red small spots on the face.

игра са мрљама је изграђена,

the game with blots is built,

Треба имати на уму да је карнелин са белим или тамним мрљама које очигледно крше укупну структуру, назван умирање.

It should be remembered that carnelian with white or dark patches that clearly violate the overall structure is called dying.

унапред лепа табела површина постаје ружна и досадна, са мрљама влаге и других знакова.

table surface becomes ugly and dull, with moisture stains and other marks.

смеђе очи са зеленим мрљама.

brown eyes with green specks.

која је у почетку препознатљива по сиво-зеленим мрљама на лишћу биљке.

which is initially recognizable by gray-green spots on the leaves of the plant.

Примери коришћења Мрљама на Српском и њихови преводи на Енглески