МУЗЕЈСКА - превод на Енглеском

• museum

Примери коришћења Музејска на Српском и њихови преводи на Енглески

Музејска збирка је још увек у формирању,
The museum collection is in formation still,

Током Другог светског рата музејска збирка је остала у Београду,
During the whole Second World War, the museum's collection remained in Belgrade.

Имајте на уму да музејска пропусница НЕЋЕ дозволити да прескочите безбедносну линију( свако мора да сачека у безбедности,
Keep in mind a museum pass will NOT let you skip the security line(everyone must wait in the security,

Још један врхунац ваше посете требало би да буде музејска врхунска умјетничка галерија, укључујући фине колекције слика,
Another highlight of your visit should be the museum's superb Art Gallery, including fine collections of paintings, sculpture

Музејска збирка може бити доступна јавности само ако је претходно стручно обрађена и на стручан начин изложена.
A museum collection may be publicly available only if previously professionally processed and exhibited.

Музејска политика о набавци и продаји садржи снажну претпоставку против располагање предмета из својих збирки.
The Museum's Acquisitions and Disposals Policy contains a strong presumption against the disposal of objects from its collections.

Музејска антисеизмичка зграда је важан пример модернистичке архитектуре
The museum's antiseismic building is an important example of modernist architecture

Стална музејска поставка Ужице настанак
The museum's permanent exhibition Užice- origins

Међутим, музејска поставка у њему никада није могла да надомести аутентичност логорских објеката
However, the museum rendition could never replace the authenticity of the camp buildings

Због недостатка простора не постоји организована стална музејска поставка( која је егзистирала од 1945.
Due to the lack of space, there is no permanent organized exhibition of the Museum(which existed from 1945 to 1960),

Музејска сала сисара приказује налазе из овог краја,
The museum's Hall of Mammals displays finds from this region,

Музејска поставка у згради из 1906. године преставља делове археолошке, етнолошке,
The museum exhibition in the building constructed in 1906 presents parts of the archaeological,

играчке за мачке, а музејска администрација организује догађаје за децу,
toys for the cats, and the museum administration organizes cat painting contests

Музејска трговина и предсобље такође представљају корисну информативну тачку за посетиоце,
The museum shop and foyer is also home to a useful Visitor Information Point,

Ми препоручујемо ове погодне хотеле у Хулл са једноставан приступ врхунским атракцијама као што су Музејска четврт.
We recommend these convenient hotels in Hull with easy access to top attractions like the Museum Quarter.

1930-их Предмети из колекције порцелана у Чикашком уметничком институту Велики талас са Канагаве- јапанска дрвена графика од Хокусаија Музејска сала.
Art Institute of Chicago The Great Wave off Kanagawa(Under the Wave off Kanagawa) Japanese woodblock print by Hokusai Museum hall.

Део изложбе: Музејска лабораторија Сваке прве недеље у месецу,
Part of the exhibition: Laboratory of the Museum of Yugoslavia Every first Sunday of the month,

Изложба Музејска лабараторија као да је створена за дечју игру
The exhibition Laboratoy of the Museum is simply made for children to play,

Данас је палата главна туристичка атракција у Истанбулу, а музејска збирка садржи предмете као што су оружје,
Today, the palace is a major tourist attraction in Istanbul, and the museum collection includes items such as weapons,

Укупно, музејска збирка, која се налази у Штокхолму,
In total, the museum collection, located in Stockholm,