МУЛТИПЛЕ СКЛЕРОЗЕ - превод на Енглеском

• multiple sclerosis

Примери коришћења Мултипле склерозе на Српском и њихови преводи на Енглески

Симптоми мултипле склерозе могу се погоршати током женског менструалног циклуса она може осећати губитак равнотеже, депресивна и нарочито уморна.
Multiple sclerosis symptoms can become worse during a woman's menstrual cycle where they may feel loss of balance, depressed and especially fatigued.

Аутоимуне болести, које се крећу од РА до мултипле склерозе и дијабетеса типа 1,
Autoimmune diseases, which range from RA to multiple sclerosis and type 1 diabetes,

Лечење мултипле склерозе са дијетама као што је Палео показује мешовите резултате,
Multiple sclerosis treatment with diets like Paleo show mixed results,

схизофреније, мултипле склерозе и мучнина.
schizophrenia, multiple sclerosis and nausea.

у складу са Националном мултипле склерозе друштво.
according to the National Multiple Sclerosis Society.

Упркос различитим распрострањености мултипле склерозе, учесталости болести у различитим старосним групама,
Despite the different prevalence of multiple sclerosis, disease incidence in different age groups,

Инциденца мултипле склерозе у различитимрегиони у свету није идентична са трендом ка већој распрострањености у индустријским областима.
The incidence of multiple sclerosis in differentregions of the world is not identical with the trend towards greater prevalence in industrialized areas.

Међутим, код деце( у дијагнози мултипле склерозе у једном од родитеља) су такође ризик
However, in children(at the diagnosis of multiple sclerosis in one of the parents) are also risk

Данас памтимо Свјетски дан мултипле склерозе, стање које погађа више од 2 милиона људи на свијету
Today we remember the World Day of Multiple Sclerosis, a condition that affects more than 2 million people in the world

инфламаторном демијелинацијом болести оптичког нерва, што је често први симптом мултипле склерозе.
an inflammatory demyelinating disease of the optic nerve that is often the first symptom of Multiple Sclerosis.

трајна заштита од ефеката мултипле склерозе.
served as durable protection from the effects of Multiple Sclerosis.

осећај замора током дана су други уобичајени симптоми мултипле склерозе.
a feeling of fatigue throughout the day are other common symptoms of multiple sclerosis.

што представља модел миша мултипле склерозе.
which represents a mouse model of multiple sclerosis.

Код старијих особа, есенцијални тремор се јавља у скоро седамдесет пет посто случајева због прогресивног тока мултипле склерозе.
In elderly people, essential head tremor occurs in almost seventy-five percent of cases due to the progressive course of multiple sclerosis.

Такође, научници раде на стварању специфичних антигена који би помогли у лечењу мултипле склерозе, реуматоидног артритиса,
Scientists are also working on the creation of specific antigens that would help in the treatment of multiple sclerosis, rheumatoid arthritis,

француски неуролог Цхарцот је додат у свом познатом тријадом симптома мултипле склерозе( тремор, узвикујући говор, нистагмус).
French neurologist Charcot added it to his well-known triad of symptoms of multiple sclerosis(tremor, chanting speech, nystagmus).

Типично, интерферон бета се убризгава у организам, јер смањује епидемије мултипле склерозе.
Usually, a Beta Interferon is injected into the body as it decreases the flare-ups of multiple sclerosis.

Знаци и симптоми мултипле склерозе широко варирају у зависности од локације захваћених нервних влакана.
Signs and symptoms of multiple sclerosis vary widely, depending on the location of affected nerve fibers.

симптоми мултипле склерозе могу изгледати лошије,
symptoms of multiple sclerosis may appear worse

због чега се појављују симптоми мултипле склерозе, па ћемо размотрити ово питање.
causing manifest symptoms of multiple sclerosis, and therefore we consider this issue.