МУШКОСТИ - превод на Енглеском

masculinity
muževnost
muškost
маскулинитет
мушкошћу
мушким
manhood
muškost
muževnost
мушког достојанства
zrelo doba
muskost
zrelost
virility
мушкост
мужевност
мужевношћу
polne zrelosti
virilnosti
of manliness
мушкости
muževnosti
maleness
мушкост

Примери коришћења Мушкости на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Међу факторима који одређују формирање карактеристика мушкости, разликују се и етнички
Among the factors determining the formation of the characteristics of masculinity, distinguish both ethnic
Његово разоружавајуће поверење научило је мушкарце мушкости, помогло да се не растопи у тешким временима….
His disarming trust taught the guys manhood, helped not to dissolve in the run of troubled times….
Она наглашава да су такве праксе истакнута карактеристика хегемонистичке мушкости, мада не увек дефинишуће особине.[ 3][ 12].
She stresses that such practices are a salient feature of hegemonic masculinity, although not always the defining features.[3][12].
Поред повећане мушкости уопште, чини се да је могуће и веће овлашћење са леком.
In addition to increased virility in general, even greater empowerment seems possible with the remedy.
само на тај начин може да допринесе изградњи истинске мушкости и женскости.
in that manner alone can she help build true manhood and womanhood.
љубави- покровитељица битака има особине мушкости.
love- the patroness of battles has the features of masculinity.
Абецеда Мушкости, објављена је 2006[ 10]
The Alphabet of Manliness, was published in 2006[10]
Ким је наставила да тражи од мајке специфичности о мушкости Скота пре него што је разбила хладњаче за поређење величине.
Kim proceeded to ask her mother the specifics about Scott's manhood before breaking out refrigerated items for size comparison.
за мушкарце је мањак сна постао симбол мушкости.
sleep deprivation has become a virility symbol.
Културни проблеми социјализације односе се на формирање стереотипа женствености и мушкости у различитим етничким групама,
Cultural problems of socialization concern the formation of stereotypes of femininity and masculinity in different ethnic groups,
мислећи да се каже нешто о својој мушкости или недостатка истог, каже Гхосе.
thinking that it says something about their manhood or lack of it, says Ghose.
ће опет имати више мушкости.
lose hope of ultimately having more virility again.
је„ рођени мушкарац“ ово није за Лаклауа случај мушкости, јер је друштвена конструкција категорија која нема урођени смисао.
just'born male' this is, for Laclau, not the case:'maleness' is a socially constructed category that has no innate meaning.
Тетовирање на зглобу и другим деловима тела је атрибут одраслости, мушкости и самопоуздања.
Tattooing on the wrist and on other parts of the body is an attribute of adulthood, masculinity and self-confidence.
термине" маскулизам" и" маскулинизам"; он дефинише овај други као промоцију атрибута мушкости.
defining the latter as promoting the attributes of manliness.
ваше тело је у стању да на подвиге, али мушкости само спава.
then your body is capable of feats, but manhood is only sleeping.
доброта су особине које мушкарци диве код жена и балансира своје мушкости савршено.
kindness are traits that men admire in women and it balances out their masculinity perfectly.
ће опет имати више мушкости.
give up the hope of finally having more virility again.
која сведочи о недостатку мушкости и присутности роболиких осећања која су, ала, врло традиционална.
which witnesses to a shocking absence of manliness and slave-like sentiments which, alas, are very traditional.
уживате у манифестацијама његове мушкости.
enjoy the manifestations of his manhood.
Резултате: 124, Време: 0.03

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески