МУЉ - превод на Енглеском

• sludge
• silt
• mud
• slurry
• spurge
• slime

Примери коришћења Муљ на Српском и њихови преводи на Енглески

У међувремену, у циљу побољшања квалитета система муљ пумпе ЈП пумпа уводи нову технологију изгубљене пене ливење.
Meanwhile in order to improve the quality of slurry pump system, Stone Mixed pump introduces new technology of lost foam casting.

Још се крајем 18. века знало да језерска вода и муљ имају лековита својства.
At the end of the eighteenth century it was well-known that lake water and mud have curative characteristic.

У народној медицини, муљ је коришћен као средство посједовања лаксативног,
In folk medicine, spurge was used as a means of possessing laxative,

Муљ је заправо била мешавина чоколадног сирупа,
The sludge was actually a mixture of chocolate syrup,

онда муљ, прљавштина и микроби могу постати зачепљени у жлебовима.
then silt, dirt, and microbes can become clogged in the grooves.

ТИИЕЦ је одрастао брзо да постане врхунски и професионални произвођач муљ пумпе и извозник у Кини.
TIIEC has grown up quickly to become a top and professional slurry pump manufacturer and exporter in China.

Затворена комора у затвореном простору омогућила је радницима да раде на великим дубинама како би ископали темеље док је компримовани ваздух чувао воду и муљ.
The airlocked enclosed chamber allowed workers to work at great depths to dig out foundations while compressed air kept water and mud out.

Неки акваристи за то користе ријечни муљ, али се вјерује да у великим дозама доприноси закисељавању тла.
Some aquarists use river silt for this, but it is believed that in large doses it contributes to the acidification of the soil.

Муљ се не може једноставно ископати
The sludge cannot simply be dredged

Упркос отровним својствима, муљ је љековита биљка- коријење,
Despite its poisonous properties, spurge is a medicinal plant- roots,

хендгам, муљ или најпознатије име у нашим географским ширинама је лизун.
hendgam, slime or the most famous name in our latitudes is lizun.

који гарантује материјале и изглед муљ делова пумпе.
which guarantees the materials and appearance of slurry pump parts.

за муљевите воде јер оне у потрази за храном узбуркају муљ.
responsible for turbid waters, because they stir the mud in search for food.

Његова сировина је муљ, позната као узорак из муља, који се углавном користи за дизајн
Its raw material is sludge, commonly known as mud carving sample,

Зграде у овим областима су често изграђене на бетонским шиповима усидреним до 65 стопа дубоко у муљ.
Buildings in these areas are often built on concrete piles anchored up to 65 feet deep into the silt.

чичак, муљ, куиноа.
thistle, spurge, quinoa.

их чак може самљети у муљ.
it can even grind them to a slurry.

мора коров и све муљ у Море је о нама!
sea-weed and all the slime of the sea is about us!

не чух речи са планине изнад катаракте… која је спирала црвени муљ и затровала воду.
until word came of a mountain beyond the cataracts which spewed red mud and poisoned the water.

угљена прашина, муљ, паљена јаловина, електофилтерски пепео, котловска шљака).
Coal Dust, Sludge, Ignition, Electricity Ash, Boiler Slag).